WIP, WIP, WIP...
...Hourrah !!!
Les quelques petites finitions et personnalisations du sampler d'Ann Grimshaw sont finies, et je peux donc vous dévoiler l'ensemble totalement terminé !
Ann Grimsahw's sampler is now completed ! Happy dance !!!
Après de longues réflexions, je n'ai pas mis les lettres qui parsemaient la partie supérieure du sampler (vous pouvez voir l'original ici). J'ai mis celles de DH, des Petites Chéries et les miennes seulement. Je trouve que ça aère l'ensemble. J'ai complété le coin supérieur gauche avec une petite demi-couronne prise dans une autre partie de l'ouvrage. J'ai même mis un petit clin d'oeil... L'avez-vous vu ?
I didn't stitch all the letters in the upper part, just DH's and DD's ones, and mine (the original is here). And I personnalized it : have you seen how ?
Un plan plus serré...
Une des tâches les plus longues a été de repriser tous les fils. Quand je brode en 1 x 1, je ne reprise pas les fils de début d'aiguillée au fur et à mesure. Il faut donc tout faire à la fin...
J'ai adoré l'idée de broder un long projet tout au long de l'année : on avance bien, sans se lasser, tout en gardant l'envie de le finir dans le délai prévu. Agréable et efficace !!!
Le cadre est déjà tout prêt, il fait partir du stock que je vous ai montré l'autre jour. Mais la belle va devoir attendre les prochaines vacances pour en profiter et trôner sur un mur prévu rien que pour elle. Quelle star...
The frame is ready, it's one of these.
Je vais donc bientôt pouvoir vous dévoiler mon projet 2007 (je viens de le recevoir !). Je piaffe déjà d'impatience !!!
I'll show you soon my 2007 project. I just can't wait to begin !!!
(Tous les détails techniques du modèle sont ici).
(For more details, click here).