10 Février 2020

Publié par Anne

Blouse 112 Burda style 3/2019

Une blouse prune à fleurs, pour égayer l'hiver. Modèle 112 du magazine Burda style 3/2019.

A home-made blouse. Blouse 112 from the magazine Burda style 3/2019.

Modèle 112 taile 42 - magazine 6,50€ (déjà amorti) - 2m de tissu à 5,90€ le m = prix de revient : 11,80€

Il y a une version courte à manches 3/4 et une version longue à manches longues. C'est cette dernière que j'ai choisie.

There's a short and a long version of this blouse. I made the long one for winter.

Tissu Bennytex.

Fabric by Bennytex.

Vente de tissus au mètre ou au coupon de 3 mètres de qualité à des prix pas cher - Bennytex

Bennytex, vente de tissus au mètre et coupons de tissus 3 mètres en ligne vous propose des tissus pas cher de grande qualité à des prix pas chers pour toutes vos créations et réalisation de c...

https://www.bennytex.fr/

J'avais déjà réalisé un modèle de ce numéro, ici :

I already made a design from this magazine, here :

Blouse Burda 103 mars 2019 - Tempus fugit

Suite de mes blouses de printemps (vous avez l'habitude de mes décalages horaires, n'est-ce pas !)... Another spring blouse (you're used to my jetlag, aren't you ?)... Viscose Mondial tissus - 1,50m

http://tempusfugit.over-blog.com/2019/10/blouse-burda.html

Il y a un savant effet de fronces en diagonale pour animer le devant. J'aime bien et ma foi, ce n'était pas trop dur à faire (2 points de difficulté sur 4).

There are gathers on the front, not too difficult to sew.

Dans le dos, il y a une fente avec une bride maison et un bouton ancien assorti. Là, j'avoue que je suis trop fière de moi (oui, oui, je me la pète franchement).

I'm sooo proud of my back !

Pour celles qui s'en souviennent, c'est le même bouton que le SALexandre !

As you may remember, it's the same button as on the SALexandre wallet !

SALexandre : septième partie (mis à jour / updated) - Tempus fugit

Un peu de boulot pour les vacances ? Y'a qu'à demander... Voici la trousse finie ! Do you want to work during your vacation ? You can finish your SALexandre ;-) Toutes les explications de montage ...

http://tempusfugit.over-blog.com/article-21180433.html

Récap' SALexandre - Tempus fugit

Pour faciliter la tâche de celles qui m'écrivent car elles ont du mal à retrouver tous les liens vers les grilles et instructions su SALexandre, voici la récap' de TOUS les documents ! Plus pra...

http://tempusfugit.over-blog.com/2016/03/recap-salexandre.html

Je ne suis jamais déçue des modèles Burda que j'ai réalisés : ils sont parfaitement taillés pour moi, ils tombent pile-poil et sont d'un rapport qualité-prix absolument imbattable. Vive Burda, donc !

I'm never disappointed by Burda patterns : the size is perfect, they fit so well and the price is great compared to the quality. I'm quite a Burda fan !

Burda Style | Magazines, conseils & Patrons à télécharger

Tout l'univers de la couture avec le mensuel de référence dans le domaine de la mode à réaliser soi-même. Abonnez-vous, retrouvez les anciens numéros et des centaines de patrons PDF.

https://www.burdastyle.fr/

#Burda, #Couture vêtements, #Bennytex