Chi va piano, ... va piano

Comme le titre de cet article vous le laisse supposer, je n'ai pas beaucoup avancé cette semaine. Nous profitons de nos quelques jours de vacances pour faire des travaux dans la chambre du bébé, donc le reste...

Naturellement, dans mon état (j'adore cette expression délicieusement désuète !), "dans mon état" disais-je, je suis limitée à des choses pas très physiques, essentiellement du tri et du rangement (remplir suppose toujours un vide préalable...) La nature a horreur du vide, dit-on, surtout chez moi... Et le rangement, ce n'est pas ce que je préfère, loin s'en faut !

I didn't make much progress this week (we're working in baby's room, especially DH, I confess...) See by yourself...

Voici donc où j'en suis : Betsy lundi soir...

Un oiseau et deux moutons supplémentaires quand même !

Et Ann Grimshaw ce matin :

Il n'y a qu'un médaillon et un demi-cercle de plus que la semaine dernière :

Ce qui ne va pas arranger le train où vont les choses, c'est que j'ai acheté le dernier numéro de Mains et Merveilles sur les abécédaires anciens...

One more temptation for me yet... A book on old french and italian samplers :

Il y a moins de reproductions authentiques que dans les autres (surtout des adaptations), mais j'y ai déniché deux fort jolis modèles :

I love these :

Je les verrais bien agrandir ma collection de petits rouges, qu'en pensez-vous ?

Et pour une fois, ils me plaisent tels quels ! Pas de transformation prévue ! Ce n'est pas si fréquent, ce qui me tente encore plus...

Je me demande si Ann Grimshaw ne va pas prendre des vacances, moi...

May be Ann Grimshaw will be on vacation for a while...

Comments

[Sylvie de Toulouse]

Ce sont aussi ces "petits rouges" qui m'ont fait craquer pour la revue.
Bon tri et rangement au milieu de quelques petites croix...

[Anne]

Merci ! Ce n'est pas ce qu'il y a de plus motivant...

[Tricotine85]

Je vais le commander, car je ne l'ai pas trouvé chez mon marchand de journaux !!!!!

[Cherbi]

C'est avec plaisir que je découvre ton blog, tes ouvrages sont magnifiques.

[claudine]

jolies les petites marquettes rouges!!!

[Cathsotte]

oups, overblog fait des siennes. Et reoups, je ne suis pas la seule à bégayer!!! Merci pour le lien je vais le commander... ton précédent billet m'a trop fait craquer!!!

[Catherine]

Moi non plus le rangement n'est pas ma tasse de thé :( Par contre, j'adore Betsy :)

[Catherine]

Comme toi le rangement n'est pas ma tasse de thé :( J'adore Betsy!

[Lee]

Your projects are lovely! 

[Cathsotte]

Ah la la que de jolies choses... Je suis de plus en plus accro de Betsy! (Hum, je crois que je vais te copier!!!) Et ton quaker est vraiment sublime (mais là je vais me contenter de regarder!). Pas de Mains et merveilles chez mon marchand, je ne peux rien dire sur son contenu, mais effectivement, les deux petits rouges... Et bien... je pense que tu vas bien vite nous les présenter!!! Bon week end

[Anne]

Tu as bien raison, il est très agréable et rapide en plus !
On peut commander directement le magazine sur le site des éditions de Saxe : www.edisaxe.com (les frais d'envoi sont en sus).