Un écureuil, deux oiseaux, trois moutons...
... c'est mon inventaire à la Betsy ! Voici l'avancée de cette semaine :
Here is Betsy after one month :

Les choses se précisent, n'est-ce pas ? Désolée pour le côté très froissé du lin...
Vous vous demandez peut-être pourquoi certaines lettres de l'alphabet en bas sont de couleur différente ? Ce sont tout simplement celles qui composent le prénom de Petite Chérie, en trichant un peu pour pouvoir les caser dans le bon ordre.
The letters in red compose the first name of DD.
Manque plus que Betsy à l'appel, pour une bonne raison : l'originale est représentée en train de coudre un drapeau américain...

L'idée m'emballe moyennement (et encore, c'est une litote), j'ai donc décidé de le remplacer par un joli petit tablier.
D'ici... peu (hum !...), vous verrez donc une charmante et élégante bergère à la place du vide qui reste là...
It's not finished yet since I want to personnalize the little shepherdess on the right.

N.B. : l'expression "d'ici peu" suppose une dose de stoïcisme énorme car je croule sous les tentations les plus variées en ce moment (je vous en reparlerai bientôt). Je crois donc que je vais me coller à mon logiciel préféré et ne pas en bouger jusqu'à ce que j'aie fini ma grille pour de bon !