La promenade au phare
Titre emprunté à Virginia Woolf, pour vous parler de Jane Austen... ;-)
L'obturateur de mon APN ne consent toujours pas à se fermer, mais maintenant, il daigne s'ouvrir complètement... j'en profite ;-)
I still cannot close my camera, but now, I can take pics... let's go !
Et je vous montre une petite déco brodée début juillet en attendant les vacances : un petit free de The Sampler Girl (à télécharger ici) à partir d'une citation de Jane Austen (la géniale Mrs Bennet d'Orgueil et préjugés) Brodé en 1 fil DMC sur du lin 11 ou 12 fils (je ne sais plus), entouré d'un petit croquet bleu rappelant les vagues...
Here's a little design stitched in july, as I was looking forward to going in vacation. It's a freebie by The Sampler Girl (click here) about a quote of Jane Austen (said by Mrs Bennet in Pride and prejudice - I just love this ridiculous and funny character) I've stitched it with one thread over one, and used a blue little croquet around reminding waves of the sea...

Tanya Anderson est très fan de Jane Austen et a dessiné de nombreux modèles à partir de ses romans ; je vous en reparlerai d'ailleurs très bientôt ;-)
Tanya Anderson loves Jane Austen novels and designed a lot of charts about them. I'll show you one soon, by the way ;-)

Ce phare brodé est parfaitement assorti au vrai que nous avons pu admirer pendant les vacances ici, le phare de la Coubre à La Palmyre.
It reminds me of this lighthouse, which was on the beach we used to go in our vacation.

Tout cela fait durer un peu les vacances...
It seems to me I'm still there... ;-)
L'obturateur de mon APN ne consent toujours pas à se fermer, mais maintenant, il daigne s'ouvrir complètement... j'en profite ;-)
I still cannot close my camera, but now, I can take pics... let's go !
Et je vous montre une petite déco brodée début juillet en attendant les vacances : un petit free de The Sampler Girl (à télécharger ici) à partir d'une citation de Jane Austen (la géniale Mrs Bennet d'Orgueil et préjugés) Brodé en 1 fil DMC sur du lin 11 ou 12 fils (je ne sais plus), entouré d'un petit croquet bleu rappelant les vagues...
Here's a little design stitched in july, as I was looking forward to going in vacation. It's a freebie by The Sampler Girl (click here) about a quote of Jane Austen (said by Mrs Bennet in Pride and prejudice - I just love this ridiculous and funny character) I've stitched it with one thread over one, and used a blue little croquet around reminding waves of the sea...

Tanya Anderson est très fan de Jane Austen et a dessiné de nombreux modèles à partir de ses romans ; je vous en reparlerai d'ailleurs très bientôt ;-)
Tanya Anderson loves Jane Austen novels and designed a lot of charts about them. I'll show you one soon, by the way ;-)

Ce phare brodé est parfaitement assorti au vrai que nous avons pu admirer pendant les vacances ici, le phare de la Coubre à La Palmyre.
It reminds me of this lighthouse, which was on the beach we used to go in our vacation.

Tout cela fait durer un peu les vacances...
It seems to me I'm still there... ;-)