Les séries de l'été (5) : le rouge

L'une des plus belles couleurs en broderie, et l'une de mes préférées, le rouge...

Red is one of my favourite colors for stitching. Here's a review of some of my red-stitched works...

Commençons avec une pièce à laquelle je tiens beaucoup, les travaux d'aiguille de ma mamie, Louise, de 1919 à 1922...

Here's the work made by my grand-mother Louise, between 1919 and 1922 when she was a child (from 9 to 12 years old)... Isn't it beautiful ?

 

Un ensemble d'écru et de rouge, tout à fait caractéristique des ouvrages de l'époque. Reprises, dentelles, crochet...

 

De la broderie traditionnelle et des jours...

 

Vous pouvez voir d'autres photos ici.

You can see the whole of it here.

J'en ai fait un marquoir hommage 80 ans plus tard...

Here's the tribute sampler I stitched 80 years later, using my grand-mother chart...

 

Une reproduction d'ancien (Muriel Brunet) A Muriel Brunet reporduction...

 

Un autre Muriel Brunet monté en pinkeep... Another one, finished as a pinkeep...

 

Un petit free Bent Creek... A Bent Creek freebie...

Un marquoir Keeping Tradition... A Keeping Tradition sampler...

 

Un petit ornement de Noël Merry Cox... A Merry Cox ornament...

Encore une reproduction Mains et Merveilles... A Mains et Merveilles reproduction...

Un monogramme Rouge du Rhin monté en coussin... A Rouge du Rhin design, finished as a pillow...

 

Une miniature Scarlet Letter... A Scarlet Letter reproduction...

Et plein d'autres pas encore encadrés ! Mais comme les séries de l'été ne sont que des rétrospectives, il vous faudra attendre un peu avant de les voir... ;-)))

And many more, not framed yet ! You'll probably see them one day... ;-)))

Comments

[rouge antique]

a moi aussi ma couleur préférée c pour cela que je me suis appellée ROUGE ANTIQUE

TOUTES ces merveilles brodées en rouge , j'adorrreeeeee

c'est magnifique bravo

bizzzz de ROUGE ANTIQUE

[CarolR]

I love all your little red samplers but I spotted that the one finished as a pinkeep has my later mother's name of it - M. Thomas - so that has to be a favourite!

[jojo]

c est trop beau je suis restee scotchee je ne sais pas combien de temps a regarder ton blog.bises josette

[Patoupassions]

Que de rouge! C'est vraiment très beau!!

[cristina]

dear Anna! Your  sampler are Wonderful so as each work!
An answer: Where  can  I  find        the free of Bent Creek?

[Anne]

Thank you Cristina !
You'll find it here : http://www.geocities.com/jnbsmom/BC_Swirlygig.jpg

[Nonie]

Je suis épatée par le superbe ouvrage de ta grand-mère. C'est vraiment une chance d'avoir ce souvenir en héritage... Surtout que tu es largement à la huateur, on peut dire que tu ne démérites pas! Merci de nous l'avoir montré!Nonie

[Anne]

C'est très gentil, merci, Nonie !

[flore]

merci de nous gâter par ton mur et l'ouvrage de ta grand mamanc'est superbe!!

[souricette]

J'admire tout ce que tu nous montres, mais les ouvrages de ta grandmère réunis sur cette bande, là c'est le coup de grâce, je vais avoir du mal à m'en remettre...j'étais déjà songeuse devant ton mur de marquoir !

[Léna]

Merci de nous faire partager ces "splendeurs" !!!

[Delp.]

superbes ouvrages !
@+delp.

[Cￜcile (Cￜcilou)]

Toujours aussi beau

[Heidi]

Each of your red and white samplers is wonderful! It is a treasure to have the one stitched by your grandmother Louise! That is something so precious to keep in your family. Do you have a photo of them all hanging together?

[Anne]

They are not all in the same place, but I should take a pic of most of them together...

[lulusix]

j'avais loupé les travaux de ta grand mère lors de ton premier article!!quelle merveille!!!et les autres petits rouges sont toujours aussi beaux et bien choisis!!

[karin]

Bonjour Anne,What beautiful work your grandmother did!!!! So lovely for a child to do. I love it.I like the redwork but do not do much of it. I really like the Marie Benton fro the Mains & Merveille!!! I have to search for that one next.Amitie,Karin :)in NY

[Michelle]

Beautiful!  I just love redwork.  Your Grandmother's piece is amazing!

[HélÚne2.3]

Que de merveilles ! Je serais bien en peine de dire celui que je préfère... Bravo à une de mes brodeuses préférée !

[Cathsotte]

Eh bien... j'aime toujours autant le rouge!

[choko]

What  are their so cute!!I love pinkeep!!

[caribouc]

J'aime bien tes retransmissions... c'est sympa de tout revoir ! Bnnes vacances et bisous

[Lutine]

Magnifique !J'adore particulierement les exercices de ta mamie !

[MissFil]

Avec toutes ces merveilles que tu nous montre dans tes séries de l été, je me disais que tu aurais de quoi ouvrir un musée que j'adorerais visiter ! Mais avec l'ouvrage dont tu as hérité, c'est même un musée que tu pourrais faire !!!En tout cas, c'est un vrai bonheur d'admirer tout ça !Dis, combien comporte d'épisodes ta série de l'été??

[Anne]

Allez, encore un petit dernier, ça fera 6 ! ;-)

[staci]

I love all of your red stitcheries!  Your Grandmother's sampler is a beautiful treasure!  Your home must be filled with all of your wonderful samplers!