Sapin d'août

Le plaisir de retrouver le soleil et la chaleur ne me fait pas oublier notre rendez-vous d'août, le huitième déjà ! Vous allez voir que ce mois-ci encore, les participantes ont bien travaillé ;-)

Pour ma part, j'ai réalisé une petite suspension à partir d'un free C Mon Monde (merci Virginie !), à l'aide d'un petit cintre coeur qui rappelle les coeurs du modèle. Il est brodé sur un fil de lin Gander naturel 12 fils/cm. A la pointe, un ruban de soie rouge et un petit grelot...

August update for the Christmas Tree SAL... I stitched a little freebie by C Mon Monde wth DMC threads, a silk ribbon and a little bell...

Voici maintenant le boulot des copines, Bill en tête avec un nouveau sapin JBW Designs pour sa plantation...

And now, the work of the other girls of the SAL :

Chez Camomille, le Père Noël (Prairie Schooler) fait sa récolte...

Pour Chiffon 94, le Père Noël est signé Le Bonheur des Dames...

Hélène 2_3 a réalisé ce petit coussin très gai...

Et Pégase, un free de Méridel Abrams...

Les participantes à ce projet (avec des photos supplémentaires à voir sur leurs blogs) :

You can also see pictures on other girls' blogs :

Hélène - Croix de lune, Laurence59, Cathsotte, Cécile, MRB27, Cristina, Hélène2_3, Ktrine, Sylviane, Michèle - Bretzel, Bill, Arel, Komete, Christel, Maryse, Trotti, Nonie, Hélène - Thé de minuit, VeroM, Orangecannelle, Attila, Claudineb/clob, Gaeleth, Su, Lena-lou, Adelaïde, Fran, ArianeSylvie, Daniela, Elisabeth B, MaryseYaya, Louise, Mar, Cris 03, Marie 70, Anne (Philadelphus), Pégase, Griotte, Anne-Marie, Talie, AnneD, Anne-Laure, Dado 147, Virginie et Chiffon94 !

Le prochain rendez-vous est fixé au lundi 24 septembre (attention, c'est tôt !)

Next update in september : monday the 24th of september.

*****

Pour demain, je vous réserve la surprise promise : les photos de tous les ornements réunis (pour celles qui ne me l'ont pas encore envoyée, il est temps ! Ce serait bien de les voir toutes ensemble)

Vous allez en prendre plein les yeux !!!

Tomorrow, you'll see the pics of all the ornaments together... I hope you'll enjoy as much as me !!!

#Mon beau SALpin