/image%2F0534299%2F201304%2Fob_266911ba112728849bdd59df8b828c6f_3010014439-65926c1ae0-o.jpg)
Sunbonnet Elise
Aujourd'hui, ma grande Chérie a 6 ans ! Joyeux anniversaire, mon petit coeur !
Today, Elise, my DD, is 6 years old ! Happy birthday, my sweet heart !
Pour fêter ça, je lui ai cousu le petit tableau Reiko Kato dont je vous avais parlé là...
Here's my present for her : the little Reiko Kato quilt I already showed you....
Appliqué et piécé rebrodé, avec du croquet en finition. J'avoue que je suis très fière d'y être arrivée, j'ai trouvé cette technique très convaincante et je m'en resservirai pour d'autres ouvrages.
Reiko Kato's technique was really good. I'm very proud to have managed to finish this work.
Le cadre n'est pas cousu au fond, ce qui donne de la profondeur à l'ensemble...
Du biais en flanelle tout autour, et voilà ! Je n'ai pas eu le temps de mettre un petit mot brodé ni une fixation, je le ferai pendant les vacances.
Pour voir les cadeaux des autres années, c'est ici qu'il faut aller.
If you want to see previous years presents, have a look here.
Je vous laisse, on a encore quelques paquets à ouvrir !