Coussin-coeur

Vous rappelez-vous du bloc sur le thème du coeur que j'avais réalisé lors de la journée de l'amitié de France-patchwork ? Je ne vous avais pas encore montré ce que j'avais reçu de la part de Maryvonne, et ce que j'ai fait avec : un coussin pour Grande Chérie, à qui le petit charm central plaisait bien...

Do you remember the block I made for the quilting-bee of France-patchwork ? Here's what I got from Maryvonne and what I made with it : a cushion for my eldest daughter, who liked the embellishment in the middle...

P1010638 par vous

Un coussin avec des coins en angle, c'est parfait pour une débutante. Je l'ai quilté à la main sur de la toile à beurre...

I quilted it...

P1010639 par vous

Et j'ai réalisé un passepoil assorti grâce aux conseils précieux de ma prof Sophie. Je pensais qu'un passepoil tout fait du commerce ferait l'affaire, mais c'était sans compter sur le perfectionnisme de Sophie ;-) Malgré le temps que ça m'a pris, je suis ravie du résultat ton sur ton, bien plus raffiné...

And I sewed the braid myself : it's sooo long, but much more beautiful...

P1010640 par vous

Merci Maryvonne pour ce joli bloc et Sophie pour ton aide ! Grande Chérie est toute fière ;-)

#Quilting