/image%2F0534299%2F201304%2Fob_266911ba112728849bdd59df8b828c6f_3010014439-65926c1ae0-o.jpg)
Summertime (2)
Bon, là, je suis plus là, mais je vous ai préparé de la lecture. Suite des préparatifs, donc : la petite pochette rituelle de l'été, version 2015...
I'm not at home any more, but I wrote a couple of posts for you to read. Here's the annual stitching purse I sew, in its 2015 version...
Non, parce qu'il était hors de question de partir sans la pochette tendance, avec la petite note fluo qui va bien ! Les tissus viennent de chez Petit Pan. J'aurais bien acheté tout le magasin lors de ma dernière virée parisienne, j'avoue. Le choix fut cornélien (mais heureusement, il m'en reste de l'an dernier !). J'ai mis un boutons de nacre ancien pour décorer, et à l'intérieur, une pression aimantée cousue (Ecolaines). J'ai quilté les tissus moi-même.
It was out of question to leave without a nice fashionable purse, with the little fluo color. I have sewn a MOP antique button (just for decoration) and a magnetic press button inside. I used Petit Pan fabric, bacause I just looove these fabrics (it was quite difficult not to buy all their shop !). I machine-quilted the fabrics myself.
Si vous n'avez pas de boutique près de chez vous, voici la boutique Petit Pan en ligne :
If you want to have a look on Petit Pan website...
/http%3A%2F%2Fwww.petitpan.com%2Fmodules%2Fpsmodimageslider%2Fimages%2FSOLDES_juin_2015_2_ok.jpg)
Vente tissus en ligne - Boutique déco pour enfant et bébé | Petit Pan - vivre en multicolore
Mélangez les couleurs et les nouveaux motifs ensoleillés de Petit Pan. Ajoutez-y beaucoup de liberté et un soupçon d'exubérance. Vous obtiendrez un été joyeux et léger comme l'écume ou la ...
J'ai préparé une petite série de l'été rien que pour vous : à suivre !
I have written a little summer series just for you, hope you'll like it !