Pages
Catégories
Newsletter
Archives
Albums photo
Albums photo
Un autre cadeau dans ma hotte (oui, je sais, je suis à la bourre), ce petit tableau brodé pour ma mère... Another Christmas present : this little stitched piece for my mum... (I'm so late in my posts !) Modèle de Brenda Gervais pour With Thy Needle and...
Immortalisé en punchneedle... The garden watering can, stitched in punchneedle and framed... Modèle du magnifique livre de Kathi Campbell, Heart to hand, publié aux éditions Quiltmania. Design by Kathi Campbell in the book Heart to hand, published by...
Pour faciliter la tâche de celles qui m'écrivent car elles ont du mal à retrouver tous les liens vers les grilles et instructions su SALexandre, voici la récap' de TOUS les documents ! Plus pratique et plus rapide, non ? To make the SALexandre easier...
Un an après le début de ce grand ouvrage, en voilà le dernier accessoire... One year after the beginning of this project, here's its last part : one more accessory... Il s'agit, comme je vous l'avais dit, d'un petit coussin pique-épingles (cliquez ici...
La voici, la voilà, avec quelques jours de retard dont je suis désolée, Sof' et moi ayant beaucoup à faire en ce moment au boulot (le vrai, pas la broderie !) Mais vous ne perdez rien pour attendre ;-) Here's the tenth part of the SALexandre (sorry for...
Plus que deux rendez-vous avant la fin... Allez, on en profite jusqu'au bout et on s'attèle au hornbook ! Finitions faciles et rapides garanties, si, si ;-) There are only two accessories to make before the end of SALexandre... A hornbook, this time,...
La rentrée est déjà loin derrière nous, petits et grands ont bien repris le rythme, alors, à nous de faire de même ;-) C'est reparti pour le SALexandre ! September is almost finished, it's time to go back to work, back to SALexandre ! Rappelez-vous, après...
Un peu de boulot pour les vacances ? Y'a qu'à demander... Voici la trousse finie ! Do you want to work during your vacation ? You can finish your SALexandre ;-) Toutes les explications de montage sont à télécharger ici. You can upload instructions for...
Etape importante ce mois-ci : nous finissons complètement la broderie de la pochette. Vous allez voir, ça va être vite fait, cette fois ;-) An important month for SALexandre : we'll finish to stitch the wallet (and it's a quick part !) Voici les petits...
L'extérieur de la pochette terminé, nous voici au début des aménagements intérieurs... ;-) Now, the outside stiching of our wallet is done, let's start the inside ;-) Comme je vous l'avais expliqué au début du projet, les accessoires nécessitent une toile...
Prêtes à finir l'extérieur de la trousse ? Alors c'est parti ! ;-) Are you ready for the 4th update of our SALexandre ? Voici la dernière page à broder pour l'extérieur (cliquer ici pour la télécharger). "Souvenir" pour le fait de se souvenir de ces belles...
Aujourd'hui, troisième partie du... Today is the third part of our... Voici la troisième partie de l'extérieur de la trousse : cliquez ici pour télécharger grille et explications. Click here to upload chart and instructions. Les trois parties côte à côte......
Jour J pour la deuxième partie... vous êtes prêtes ? ;-) Are you ready for the second part of SALexandre ? ;-) Pas de panique pour celles qui ont hésité sur les fournitures, changé d'avis, attendu leur commande ou découvert ce SAL après son commencement...
Le grand jour est enfin arrivé : je vous dévoile la première partie de notre trousse brodée à partir des livrets Alexandre trouvés chez Sof' ... The D-day has come : time for the first part of our stitcher's wallet SAL about Alexandre books found on Sof's...
Ce projet peut être réalisé selon plusieurs niveaux de difficulté et/ou d'endurance : - vous pouvez vous contenter de ne broder que l'extérieur de la trousse, et faire une finition toute simple à l'intérieur (la broderie en elle-même est très facile)....