Sac trapèze
Voici le petit cadeau que j'ai offert à Maman : un petit sac à ouvrage (avec les restes de tissu de ceci), parfait pour y ranger un ouvrage en cours...
Here's the present I gave to my mum when I went to see her : a bag to put one of her wips, made with the fabric left after this...

J'avoue, j'ai copié, mais Cath m'a pardonné ;-)
To be honest, I copied from this one, but Cath forgave me ;-)

Ce que j'aime le plus, ce sont les anses...
I love the handles...

Je vous l'avais dit, pas de vacances pour la machine à coudre ;-)
As I told you, no vacation for my sewing-machine ;-)
Here's the present I gave to my mum when I went to see her : a bag to put one of her wips, made with the fabric left after this...

J'avoue, j'ai copié, mais Cath m'a pardonné ;-)
To be honest, I copied from this one, but Cath forgave me ;-)

Ce que j'aime le plus, ce sont les anses...
I love the handles...

Je vous l'avais dit, pas de vacances pour la machine à coudre ;-)
As I told you, no vacation for my sewing-machine ;-)