Petit pochon fruité
Voici un petit pochon aux couleurs pimpantes pour ma cuisine...
Here's a little pouch with brilliant colors for my kitchen...

Doublé d'un vichy rouge, orné d'un ruban Fleur de lin et ourlé de dentelle ancienne...
With vichy fabric on the back, antique lace and a piece of braid by Fleur de lin et bouton d'or...

Pour ranger mes emporte-pièces qui encombrent le tiroir de la cuisine.
I put my pastry punches in it.

Du coup, je n'ai plus envie de le ranger ;-)
That's why I don't tidy it ;-)

Here's a little pouch with brilliant colors for my kitchen...

Doublé d'un vichy rouge, orné d'un ruban Fleur de lin et ourlé de dentelle ancienne...
With vichy fabric on the back, antique lace and a piece of braid by Fleur de lin et bouton d'or...

Pour ranger mes emporte-pièces qui encombrent le tiroir de la cuisine.
I put my pastry punches in it.

Du coup, je n'ai plus envie de le ranger ;-)
That's why I don't tidy it ;-)
