Be my guest
Ca fait déjà un moment que j'ai encadré ce sampler, mais en voici seulement la photo...
I framed this sampler quite a long ago, but I show you the pic only now...
Il s'agit de Mary Ann Selenah Mott 1827, avec tous les détails ici :
It's Mary Ann Selenah Mott 127, all details here :
/https%3A%2F%2Ffarm3.static.flickr.com%2F2155%2F5721354481_5e818e5a9c.jpg)
Mary Ann Selenah Mott 1827 - Tempus fugit
Il serait quand même temps que je vous montre l'ouvrage brodé sur la plage... l'été dernier, hum et pour lequel j'avais cousu ce petit pochon dans des couleurs assorties. It's high time I show ...
http://tempusfugit.over-blog.com/article-mary-ann-selenah-mott-1827-79493714.html
Le cadre est ancien, et j'ai réussi à convaincre un encadreur de le recouper un peu.
I had an antique frame, and I had it cut at the proper size.
Il trône donc dans la chambre d'amis, dans les tons bleu-ocre...
The sampler is now in the guest-room, in blue and ochre colors...
Un petit tour ? Ici un doll-quilt et un sampler ancien...
Want a tour ? Here's a doll-quilt and an antique sampler...
/https%3A%2F%2Ffarm9.staticflickr.com%2F8087%2F8513963324_1d631789c6.jpg)
Doll-quilt, one more - Tempus fugit
J'ai presque fini ma série de mini-quilts exposés à notre JA de mars. Aujourd'hui, des couleurs inhabituelles, du bleu et du jaune. Modèle de Kathleen Tracy, assemblage main, quilting machine. ...
http://tempusfugit.over-blog.com/2013/11/doll-quilt-one-more.html
/https%3A%2F%2Ffarm9.staticflickr.com%2F8349%2F8171681802_4a9a18ec96.jpg)
Catherine Koller 1794 - Tempus fugit
Je n'arrive pas à trouver le temps pour prendre des photos à la lumière du jour, donc je vais puiser dans mes réserves de... novembre et vous montrer un sampler brodé en... été. I don't find...
http://tempusfugit.over-blog.com/article-catherine-koller-1794-114638400.html
/image%2F0534299%2F20150103%2Fob_346a18_14884261936-96fb1986a0.jpg)
SAL encadrement d'août - Tempus fugit
Ca commence à remonter un peu, hein... Here's a sampler framed in august for my framing-SAL (yes, I know, it's quite a long time ago)... Vous avez peut-être reconnu le petit sampler Catherine Koller
http://tempusfugit.over-blog.com/2015/01/sal-encadrement-d-aout.html
Là, un uniforme de la guerre de 1870, le sampler ancien offert par Emmanuelle et le mini Sarah E. Schall...
There, a uniform from the 1870 war, the great sampler Emmanuelle gave us on her blog and the tiny Sarah E. Schall...
De plus près...
A closer view...
/https%3A%2F%2Ffarm6.static.flickr.com%2F5244%2F5214729279_e3837f5aa6.jpg)
Mary à tout prix - Tempus fugit
Voici une proposition des plus séduisantes faite par Emmanuelle, heureuse propriétaire de cette merveille... Here's a great idea of Emmanuelle who owns this awesome sampler... Emmanuelle est en ...
http://tempusfugit.over-blog.com/article-mary-a-tout-prix-61926976.html
/image%2F0534299%2F20150118%2Fob_216d84_p1180862.jpg)
SAL encadrement de septembre - Tempus fugit
En septembre 2014, j'ai encadré le beau sampler d'Emmanuelle... In september 2014, I framed the lovely Mary glover sampler, whose chart was a gift from Emmanuelle... Vous vous rappelez de ce beau ...
http://tempusfugit.over-blog.com/2015/02/sal-encadrement-de-septembre.html
/image%2F0534299%2F20151002%2Fob_f9de43_p1180873.jpg)
SAL encadrement d'octobre - Tempus fugit
Ooops, j'avais laissé en plan mes articles sur le SAL encadrement mené avec les copines l'an dernier. J'ai donc un an de retard, mais, ça va, c'est octobre, donc c'est raccord avec le calendrier...
http://tempusfugit.over-blog.com/2015/10/sal-encadrement-d-octobre.html
Autour de la commode, un casier rempli de bricoles anciennes dans les tons de bleu, un sampler en attende d'encadrement, une marine...
Arount the chest of drawers, an antique caiser (what's the English word for that ?) full of antique notions, a sampler waiting for its frame, a marine painting...
/https%3A%2F%2Ffarm4.staticflickr.com%2F3948%2F15512923235_200ae6df37.jpg)
Red letters : a blue sampler - Tempus fugit
Quand Mesdames Blackbird designs ont sorti la collection de tissus "Nature"s basket" chez Moda, j'ai trouvé les tissus bien beaux, évidemment, mais j'ai surtout remarqué un joli sampler à ...
http://tempusfugit.over-blog.com/2014/10/red-letters-a-blue-sampler.html
/https%3A%2F%2Ffarm5.static.flickr.com%2F4070%2F4475924310_8b7ca47181.jpg)
SALsuffit de mars - Tempus fugit
Un petit, petit SALsuffit ce mois-ci... enfin pas tout à fait, car il y a autre chose, mais vous n'aurez le droit de le voir que dans quelques jours. Quelle cruauté, je sais A little SALsuffit fo...
http://tempusfugit.over-blog.com/article-salsuffit-de-mars-47662615.html
Le casier de plus près...
A closer view...
Le petit pinkeep à l'intérieur...
The little pinkeep inside...
On reste dans le ton avec ce quilt French General et cet abécédaire Armada...
On the wall, a quilt made with French General fabrics and an Armada sampler...
/https%3A%2F%2Fstatic.flickr.com%2F46%2F187416392_921310e84a.jpg%3Fv%3D0)
Prendre le large... - Tempus fugit
A cette heure, j'ai quitté mes pénates et je suis en Bretagne, en train de grelotter sous mon ciré de parfaire mon bronzage (si, si !) Mais je ne vous abandonne pas pour autant ! J'ai préparé ...
Et une malle de voyage ancienne, accompagnée d'une petite chaise de poupée chinée...
And an antique travel suitcase, with an old doll chair...
J'espère que la visite vous a plu ;-)
Did you enjoy the tour ?