Pages
Catégories
Newsletter
La salon Pour l'Amour du Fil 2019 a fermé ses portes hier soir. Retour sur de bien belles expos avec, pour commencer, ma créatrice préférée, l'australienne Susan Smith... The Fair Pour l'Amour du Fil 2019 in Nantes has closed yesterday evening. Let me...
Les créoles sont à la mode, ça tombe bien ! This kind of earring is fashionable, good ! Fournitures Aliexpress. Notions Alibaba.
Cette fois, on fait dans le moderne ! Today, a contemporary style blouse ! Blouse Cannes La Droguerie taille 44 (patron : 8€, déjà amorti) - 1,50 m de tissu microfibre Bennytex (4,74€ le m, soit 7,11€) - coût de revient = 7,11€ Première version, romantique,...
Il était moins une ! High time to show you my Easter eggs... Modèle Debbie Lofgren pour Little Stitches publié dans le magazine Simply Vintage n°6 printemps 2013. Tissus divers Moda, feutrine de laine brodée en Lana d'Aurifil. Designed by Debbie Lofgren...
Les températures printanières incitent (mollement !) le chat à se balader dans le jardin. J'ai représenté la scène en punchneedle sur une petite boîte... Here's my cat walking in the garden on a punchneedle box... Modèle tiré du livre Heart to hand de...
Voici un petit collier printanier (en pierre dure dont j'ai hélas oublié le nom) qui va parfaitement avec... Here's a spring necklace which matches perfectly... La nouvelle blouse, bien sûr ! My new blouse, of course ! Après mon premier essai, je suis...
Après mon premier essai, je suis tombée sur le génial hors-série Burda Easy 01-2019, qui proposait une blouse très simple en trois versions. Voici donc la version manches longues... After my first blouse, I jumped on the Burda Easy magazine 01-2019 78H,...
Ca faisait longtemps que je n'avais pas fait de ces petits sacs à lingerie (plus chic que "sacs à culottes", n'est-ce pas ? Mais bon, c'est l'expression familiale) En voici pour ma nièce... It's been a while since I last sewed lingerie pouches, isn't...
Des BO pour aller avec la blouse... Earring to wear with my new blouse... Quelle blouse ? Celle-ci, bien sûr ! This blouse, of course ! Je me suis lancée il y a déjà quelque temps dans la couture de vêtements et j'avoue que j'y prends un grand plaisir...
Je me suis lancée il y a déjà quelque temps dans la couture de vêtements et j'avoue que j'y prends un grand plaisir : le plaisir de la nouveauté et du "creusage de méninges", et aussi celui de faire quelque chose d'utile et pas seulement décoratif. Vous...
Mes boucles d'oreilles en (fausse) écaille portées tout l'hiver... va falloir passer aux couleurs printanières ! My favourite home-made earrings this winter... I need to pick spring colors now ! Fournitures Aliexpress. Notions from Aliexpress.
Finie depuis... des lustres, voici la jolie petite Lillias Davidson 1858... Here's my sweet Lillias Davidson 1858, finished months ago... Modèle de Merry Wind Farm. Pattern by Merry Wind Farm. L'occasion de s'offrir de nouveaux petits ciseaux (Aliexpress)....
En pierre dure (dont j'ai oublié le nom)... Leur longueur va bien avec mon carré ! A blue-green stone (I forgot its name)... The length suits my haircut perfectly !
Pour la Saint Valentin (et tous les autres jours !), des petits coeurs de laine... For Valentine's day, little woolen hearts... Modèle Hearts & Homespun de Wooden Spool designs, publié dans ma magazine Simply Vintage n°23 été 2017. Contrairement à l'original,...
Pour la chambre de ma petite poulette de nièce, une jolie boîte à mouchoirs fleurie... Here's a tissue box cover I made for my cute little niece (almost 3 months old !)... Tissus Frou-frou, tuto Sew 4 Home (modifié : j'ai quilté le tissu pour lui donner...
Un autre cadeau dans ma hotte (oui, je sais, je suis à la bourre), ce petit tableau brodé pour ma mère... Another Christmas present : this little stitched piece for my mum... (I'm so late in my posts !) Modèle de Brenda Gervais pour With Thy Needle and...
Pour ma nièce trop mignonne (qui va fêter ses deux mois dans quelques jours !), un bébé quilt offert à Noël... For my beloved niece (who's going to be two months old in a few days !), a baby quilt given for Christmas... Tissus Born to Quilt de Véronique...
Cet après-midi, comme tous les premiers janvier, j'ai commencé un nouveau sampler (ça porte bonheur !). Voici l'heureux élu : le charmant Quaker de Pennsylvanie SW 1832 de Carriage House samplings... This afternoon, as every 1st of january, I started...
Je viens vous souhaiter un joyeux Noël avec un sampler dans des couleurs de saison : le majestueux Jane Parish 1718... I come to wish you a merry Christmas with an amazing sampler, Jane Parish 1718... J'ai eu le coup de foudre pour ce sampler de The Scarlet...
Des boucles d'oreilles qui brillent, alliant la chaleur de l'or et le côté froid du bleu... Blue and gold home-made earrings... Fournitures Aliexpress.
Encadrée et sur le mur ! Jane Plews is framed ! Vous vous souvenez de ce modèle gratuit magnifique offert par Inguna ? Do you remember this beautiful sampler offered by Inguna ? Et mon autre SAL fini, enfin en photos ! Voici la belle Jane Plews... Here...
Un top fini cet été, ça vous dit ? Here's a top finished last summer (yes, I know...)... C'est un bloc très simple, un double slice fait à partir d'un layer cake (un ensemble de carrés de tissus tous assortis de la même collection). Vous vous souvenez...
Dans des couleurs chaleureuses, pour une petite boîte cosy... Fall flowers in warm colors, for a cosy little box... Modèle de Nancee Ariagno pour The Cooperage, issu du magazine Simply Vintage numéro 19 été 2016. Je l'ai réalisé en laine Lana d'Aurifil....
Pour aller avec les tenues d'automne, de nouvelles BO dans des couleurs tendance... To match my fall outfits, I made new earrings in fashion colors... Longueur calculée pile-poil pour mon carré ;-)
Avec les températures qui rafraîchissent (un peu), le chat d'été se transforme en chat d'automne : plus question de braver le froid pour la sieste, Monsieur se retranche dans ses appartements (la chambre d'amis), où l'attend un nouveau quilt bien confortable......
Un joli Quaker dont je rêvais depuis longtemps... I've been in love with this sampler for ages... Modèle The Scarlet Letter, grande marque de reproductions de samplers anciens. Impossible à trouver en France, hélas. Les repros de samplers brodés n'intéressent...
Des BO qui donnent bonne mine ! These earrings work like a nice blush on my cheeks ;-) Perles trouvées dans un joli magasin parisien découvert lors d'une balade dans le Marais, et dont j'ai hélas oublié le nom...
Contactez-moi pour plus d'infos !
Immortalisé en punchneedle... The garden watering can, stitched in punchneedle and framed... Modèle du magnifique livre de Kathi Campbell, Heart to hand, publié aux éditions Quiltmania. Design by Kathi Campbell in the book Heart to hand, published by...
Les vacances ne sont plus qu'un lointain souvenir, mais pour rester dans l'ambiance maritime, un petit sampler bleu... Summer holidays are so far away, but let's stay in a beach mood with this little blue sampler... Il s'agit d'Harriet Hazlin 1856, un...