Pages
Catégories
Newsletter
Archives
Albums photo
Albums photo
Comme chaque année, le 1er janvier est l'occasion de commencer un nouvel abécédaire. Aujourd'hui, ce sera le tour de ce ravissant marquoir allemand, le AMK-BMP 1698... As each new 1st of january, I'll start a new sampler. Today, it will be this lovely...
A chaque premier jour de l'an, son nouveau sampler : voici celui que je vais commencer aujourd'hui, la belle Elizabeth Topham 1838 de chez Cross Stitch Antiques... Each 1st of january, I start a new sampler. Here's the one I'll start today, the beautiful...
Aujourd'hui, comme chaque année, je vais attaquer un nouveau sampler : du Quaker au menu, avec le charmant Harriet Worrall circa 1810 de Scarlet Letter... Today, as each year, I'm going to start a new sampler : a nice Quaker one, the lovely Harriet Worrall...
Quand j'ai fait du tri dans mes tiroirs, j'ai aussi sorti une sélection de ravissants tissus Tilda... When I tidied up my fabrics, I made this lovely selection of Tilda fabrics... Pourrez-vous deviner au patch de quelle créatrice ces tissus sont destinés...
Comme chaque année, janvier commence par un sampler, évidemment ! Je vous présente donc ma nouvelle copine de 2021, Mary Allen 1818 de Samplers Remembered. As every year, 2021 will start with a new sampler, obviously ! Let me introduce you to my new friend...
Comme chaque année, je commence aujourd'hui un nouveau sampler, histoire de placer 2020 sous les meilleurs auspices. Voici le sampler qui attendait son tour depuis quelque temps déjà : Martha Motte Dart (circa 1812)... As usual, I'll start today a new...
Cet après-midi, comme tous les premiers janvier, j'ai commencé un nouveau sampler (ça porte bonheur !). Voici l'heureux élu : le charmant Quaker de Pennsylvanie SW 1832 de Carriage House samplings... This afternoon, as every 1st of january, I started...
Va falloir agir... I must do something... Comment ? Voyez ici : What ? Just look here : De temps en temps, ça me prend, je fais des cartonnettes pour ranger mes dentelles, mes croquets, mes galons anciens... (gabarit et explications chez Sarah) From time...
Et donc, le truc incroyable que l'évoquais hier, c'est que j'ai gagné la fameuse malle aux trésors du salon ! Chaque année, je participais au tirage au sort en croisant les doigts... Autant vous dire que j'ai mis le reste de la journée à m'en remettre....
La vraie Pénélope, hein, pas l'autre ;-) Mais pourquoi donc ? Parce que moi aussi, je me lance aujourd'hui dans un ouvrage sans fin (mais que je ne compte pas passer mes nuits à défaire !). Voyez plutôt... Like Penelope, I'm starting today an endless...
Dernier épisode de la saga Pour l'Amour du Fil 2017 à Nantes : Petra Prins ! Là aussi, il y avait tellement de monde que j'ai eu du mal à faire des photos. C'est parti ! Last episode of Pour l'Amour du Fil in Nantes : the booth of Petra Prins. There was...
Cette expo portait bien son nom : ces quilts gallois anciens étaient absolument inoubliables ! The name of this exhibition was perfect : these Welsch quilts were absolutely unforgettable ! Regardez le quilting, star de ces ouvrages... Look at the great...
Aujourd'hui, entrons dans le royaume de la reine Di Ford. Il y avait tellement de monde que j'ai eu du mal à prendre des photos ! Today, let's go in the house of Di Ford : it was so crowded that it was really difficult to take photos ! Tous ces merveilleux...
Encore des ouvrages exceptionnels aujourd'hui, avec la créatrice Margaret Mew au salon Pour l'Amour du Fil (PAF pour les intimes)... More exceptionnal works today with the designer Margaret Mew at the show Pour l'Amour du Fil... Et le livre de Margaret...
Ah, le monde Norma Whaley, c'était merveilleux ! Vous me suivez ? Norma Whaley's world in Nantes show was wonderful ! Will you follow me ? Norma a isolé des blocks de certains de ses ouvrages pour en faire des coussins, des candle-mats... On les voit...
Voici aujourd'hui le monde frais et délicat de la créatrice Judy Newman... Today, here's the fresh and delicate world of the designer Judy Newman... Désolée pour la photo ratée ci-dessous, mais le quilt était magnifique... Sorry for the bad picture, but...
Aujourd'hui, rendez-vous avec le monde joyeux et coloré de la créatrice tasmanienne Deidre Bond-Abel ! Elle mélange avec bonheur cotons et lainages. Today, rendez-vous with the colorful world of the Tasmanian designer Deirdre Bond-Abel ! She happily mixes...
Et on continue avec Bonnie Sullivan et ses ouvrages country si jolis ! Let's go on with Bonnie Sullivan and her beautiful country works ! L'accueil de Bonnie était vraiment chaleureux ! Thank you, Bonnie, for your warm welcome ! Il y avait un cours de...
Ca y est, Nantes, c'est fini et c'était fabuleux, une fois de plus ! J'ai rapporté des photo pour vous faire quelques reportages (pas tout, hein...). On commence par la merveilleuse créatrice américaine du Missouri, Dawn Heese. Asseyez-vous confortablement,...
Ca approche... Have to be patient till the end of april... Visitez la 9ème édition du 19 au 23 avril 2017. Parc des Expositions de la Beaujoire à NANTES. Billets en ligne : 9€ En serez-vous ? Will you attend ?
Aujourd'hui commence avec des copines le SAL Isabella Johnstone 1854 sur le Forum des Marquoirs. Cela faisait longtemps que je voulais broder ce sampler pour ma cuisine... Today I start Isabella Johnstone 1854 sampler SAL on Forum des Marquoirs. I want...
L'hiver n'en finit pas, mais moi, j'ai déjà la tête au printemps. Ben oui, le printemps, c'est le salon de Naaantes ! Avec les sorties des livres des stars qu'on va y rencontrer (soupiiir... encore trois mois de patience). Voici le tout nouveau Bonnie...
Jolie trouvaille d'une copine : un sampler de l'île de Marken offert en free par Berthi : Look at the lovely free sampler found by a friend : it's from Marken and it's given by Berthi : La grille est ici : The chart is here : In ariadne at Home van augustus...
Ca va pas arranger mon cas, déjà quasi-désespéré... The new collections of Tilda fabrics are really irresistible... Si la contagion ne vous effraie pas, cliquez là... If you're not affraid to succumb, click here to see them all... We are totally in love...
Je voulais vous signaler ce superbe modèle créé et offert par Cheri Payne sur Facebook (j'adore ce qu'elle fait). Peut-être l'avez-vous déjà commencé ? Today, I just wanted to show the great new free project by Cheri Payne, Blackbird gathering. May be...
Je n'ai le temps de rien en ce moment, le temps file encore plus vite que d'habitude, mais je garde un oeil sur le nombre de jours qui me séparent du rendez-vous annuel tant attendu : le salon Pour l'Amour du Fil de Nantes ! La récompense du reste ;-)...
2016 balbutie à peine que je vous montre déjà le (petit) projet qui m'occupera quelque temps cette année : le mini Vierlande 1855 du SANQ magazine n°76... 2016 has just begun, and I show you the (little) sampler that I'll start today : the mini Vierlande...
Entre les journées de boulot à rallonge et l'énergie en berne, ben... me reste plus qu'à baver devant les magazines dont je n'ai pas le temps de réaliser les jolis ouvrages ! Frustration, frustration... I have long days and no energy at all, so the only...
J'avais oublié (comme chaque année ou presque), mais c'est Over-blog qui m'a souhaité mon anniversaire de blog ce matin. Eh oui, mon blog a dix ans et j'ai peine à le croire ! En dix ans, j'ai fait un deuxième bébé, des milliers de photos, des rencontres...
Mercredi, dans ma boîte aux lettres, la récompense de la journée : le numéro 2 de Simply moderne. Comme mon titre vous le laisse présager, je crois que je suis encore plus enthousiaste que pour le premier numéro ! On feuillette ? Two days ago, in my mail...