Pages
Catégories
Newsletter
Archives
Albums photo
Albums photo
Pages
Catégories
Newsletter
Archives
Albums photo
Albums photo
31 décembre 2006 ( #Projets )
Une brassée de senteurs hivernales pour vous souhaiter une belle année 2007 ! Bien remplie de superbes broderies, cela va sans dire... ;-) These winter flowers to wish you a happy new year, with lots of beautiful stitching, of course... ;-)
10 septembre 2006 ( #Accessoires )
Or, rubis et perles grises rocailles, perles et paillettes... Un petit bijou pour mes nouveaux ciseaux ! (ils n'en font même pas chez Cartier...;-))) A little jewel for my new scissors... Would you believe it comes from Place Vendôme in Paris ? (No ?...
29 novembre 2007 ( #Je suis en train de broder... )
The Ruth Bacheler story...
24 décembre 2005 ( #Fini ! )
Joyeux Noël à tous ! Merry Christmas to all of you ! (Snowman sampler, Cedar Hill)
21 décembre 2006 ( #Projets )
...à attendre... Avec un peu d'avance, je vous souhaite un très beau Noël, plein de lumières et de chaleur... Let me wish you a beautiful Christmas, warm and full of lights...
01 mars 2010 ( #Cartonnage )
Ca paraissait évident : pour mettre de l'ordre dans ceci, et quelques autres poignées encore... To tidy all that stuff, and even more... ...cela n'y suffirait pas ! ...these wouldn't be enough ! Il en reste encore à ranger... Mais ça attendra I still...
07 décembre 2007 ( #Déco )
Un vieux cadre de récup... Des timbres sur le thème de Noël... As a Christmas ornament, this old frame with stamps about Christmas... Tous pays, tous styles... Le charme naïf des illustrations... Ce cadre a une dizaine d'années mais n'a pas pris une ride...
05 octobre 2009 ( #Déco )
Ma saison préférée... The colors of fall, my favourite season... J'aime ces couleurs chaleureuses qui réchauffent les coeurs... I love these warmings colors... don't you ?
12 août 2010 ( #Les séries de l'été )
Voici cette fois un épisode consacré à cette marque américaine qui propose de petits modèles, jolis comme tout et rapides à broder Here are all my LHN works, cute and quick to stitch Ca me donne envie d'aller fouiller dans mes fiches...
20 décembre 2010 ( #Accessoires )
C'est sûr, l'entrée en gare du Père Noël ne saurait tarder... Santa is really ready to come... La preuve, il m'a envoyé un message en direct de Normandie. C'est explicite, non ? Look, he has just sent me a message from Normandy. It's clear, isn't it ?...
08 avril 2010 ( #Cartonnage )
Une autre boîte , cette fois dans un rideau ancien... Another round box , made with a vintage curtain... Pour ranger, quelle surprise , des dentelles attendant d'être rangées... I'll use it to put, what a surprise , old lace waiting for cartonnettes......
28 avril 2012 ( #Couture )
Il faut bien occuper trois poulettes en vacances : avec des appareils à yo-yo Clover, une plongée dans mes tiroirs de tissus, et le tour est joué. Barrettes plates, barrettes à ressort, broches et élastiques, quelle élégance à la rentrée... Je crois que...
01 avril 2006 ( #Pour mes filles )
Il y a deux ans, tu me faisais une merveilleuse surprise... Bon anniversaire, mon petit soleil !!! Happy birthday, my little sun !!! (DD is two years old today...)
20 juillet 2006 ( #Fini ! )
... C'est ce que j'avais choisi de broder pour ce grand jour ! 4 ans de bonheur... Bon anniversaire, mon chéri ! Cherry tree flowers, that's what I chose to stitch for this great day ! 4 joyful years... Happy birthday, my love ! (Modèle Savoir-Faire Vailly...
27 octobre 2006 ( #Accessoires )
Une petite citrouille pique-épingles pour l'automne... Se transformera-t-elle en carrosse ? A seasonal pincushion... (Taffetas Dupion, feuilles en feutrine rebrodée, tiges en mouliné DMC frisées autour d'un crayon avec... de la laque !)
23 avril 2008 ( #Accessoires )
Penser à elle, croiser les doigts... et attendre... This little heart is for a good friend who needs support...
06 avril 2006 ( #Projets )
... mais c'est pour la bonne cause ! I'll be back soon... See you !