/image%2F0534299%2F201304%2Fob_266911ba112728849bdd59df8b828c6f_3010014439-65926c1ae0-o.jpg)
Pages
Catégories
Newsletter
Archives
Albums photo
Albums photo
Top articles
-
L'été des copines (12)
C'est ma mère à l'honneur aujourd'hui avec un petit mug-rug en lainage... Look at the cute mug-rug my mum made for me... J'adore tout : le motif et les couleurs, assorties au mug qui va avec. I love everything, colors and design. L'été des copines, c'est...
-
L'été des copines (17) : le pique-épingles de Meriem
Meriem adore comme moi les samplers anciens, et le pique-aiguilles qu'elle m'a offert est bien dans cet esprit... Meriem loves antique samplers like me, and the pincushion she gave me is really in that style, isn't it ? Modèle Blackbird designs. Les ciseaux...
-
L'été des copines (20) : assiette de Dresde en petit pochon
Modèle de ma mère, en version rouge pour moi... Here's a Dresden plate pouch that my mother made for me. A l'intérieur, il y avait des lingettes lavables pour le visage, mais j'ai oublié de les prendre en photo. Inside, she put washable clothes for the...
-
France F. sampler
A quelques jours du 14 juillet, voici un petit sampler brodé par une jeune fille nommée France F., et non daté... It's National day in France in a few days, so here's a sampler stitched by a young girl named France F. The sampler has no date. La fiche...
-
Blouse 4A Burda Easy 2/2020, deuxième version
Flower power ! Pour un départ très prochain en vacances... A new blouse for my vacation by the seaside... Tissu Bennytex. Fabric by Bennytex. Bennytex, vente de tissus au mètre et coupons de tissus 3 mètres en ligne vous propose des tissus pas cher de...
-
To-do list
Va falloir agir... I must do something... Comment ? Voyez ici : What ? Just look here : De temps en temps, ça me prend, je fais des cartonnettes pour ranger mes dentelles, mes croquets, mes galons anciens... (gabarit et explications chez Sarah) From time...
-
Macaron du samedi
Plaisir du dimanche ! Eh oui, on ne déguste jamais un macaron le jour même ;-) Making macarons on saturday means eating them on sunday (nevet eat them the day you made them, always the day after)... Parfum myrtille cette fois (avec des myrtilles surgelées...
-
Birthday presents (4)
Quand c'est Nicole qui me gâte, je sais que ça va être épatant : regardez cette leçon de crochet... When my friend Nicole gives me a present, I know that I'll be amazed by her crochet skills... J'adore ce petit napperon vintage qui est parfait aussi bien...
-
Janet Reid 1835
Ca fait quelques semaines déjà que j'ai fini la petite Janet... I finished the little Janet a couple of weeks ago... Il s'agit de Janet Reid 1835 de Chessie and Me, dont j'ai adapté la palette en DMC et GA que j'avais en stock. Les points spéciaux étaient...
-
L'été des copines (11)
Françoise a encore frappé ! Avec un sac cette fois... Look at the cute bag my friend Françoise made for me ! Pour les fournitures, tout vient de chez Chérie M, y compris le tissu matelassé japonais trop beau. Voici le verso... All the supplies come from...
-
Un cadre pour Elizabeth Saville
Elle aura patiemment attendu d'être finie comme il se doit et accrochée au mur... Avec un joli cadre ancien de ma collection ! Elizabeth's sampler has waited for its frame, but that's OK now. It's an antique frame from my collection, at the perfect size. Modèle...
-
Brrr...
Zut, je ne vous avais encore montré le joli cadeau qu'Emmanuelle m'avait offert pour mon anniversaire en janvier ! Super douillet, vous pouvez me croire... Look at the nice present I got from my friend Emmanuelle for my birthday in january : so warm and...
-
Le début de la fin
Il approche ! The end of this sampler is surely coming... Pour tout savoir sur ce sampler, c'est ici : All about this sampler is here : Comme chaque année, janvier commence par un sampler, évidemment ! Je vous présente donc ma nouvelle copine de 2021,...
-
Let's dance (1)
Pour que les Cocottes attaquent en beauté une nouvelle année de danse, un sac s'imposait, non ? Voici celui de Grande Cocotte... My two daughters go back to their dance classes. A new bag was absolutely necessary, wasn't it ? Here's DD1st one.. Une collégienne,...
-
En avant, Victorine ! (3)
C'est presque fini ! Almost finished ! Sur le Forum des Marquoirs, un SAL vient de commencer à partir du joli modèle Victorine Bonnegent 1808 d'Historic Stitches. C'est l'occasion de reprendre le mien, commencé il y a quelques année... Mais en attendant,...
-
Brouage 2017 : Vermont
Vermont de Louise-Marie Stipon (220 x 213 cm) D'autres ouvrages de Louise-Marie Stipon ici : More works by Louise-Marie Stipon here : Louise-Marie Stipon n'était jusqu'ici qu'un nom pour moi, celui d'une des quilteuses les plus émérites dont on peut voir...
-
Emballage-cadeau
Recyclable ! Here's a recyclable gift-wrapping... Tissu rose Lecien (et l'autre, je ne sais plus), modèle maison. Pink fabric by lecien, hand-made pattern. A refaire ! I must make one for me now !
-
Pochon Liberty
Toujours avec mes restes de dessus de lit donnés par une copine... A new pouch made with pieces of a too long bedcover given by a friend... Et tout doublé de Liberty à l'intérieur... The back is made with Liberty fabric. L'art de la chute ;-)
-
Birthday presents (1)
C'est sympa de prendre un an de plus quand les copines se chargent d'adoucir la chose... Isn't it nice to get older wher friends send lovely presents ? Danielle m'a fait ce petit mat tout doux à partir d'un free de chez Edisaxe, parfait dans ce petit...
-
Blueberries macarons
Recette Christophe Felder... Dans ce délicieux livre ! La couleur est raccord, en plus ;-)
-
Petite trousse fleurie
Comment ne pas fondre devant cette jolie trousse fleurie ? Surtout quand elle est offerte par une amie ! Merci de me gâter ;-) Look at the lovely pouch I got from a friend ! Perfect for spring... Modèle Tilda et tissu imprimé Tissus Anglais (seront-ils...
-
Summertime
Le départ en vacances est imminent (yipeee !!!). Les préparatifs ont été intensifs : il fallait bien un petit cabas tout-terrain pour aller à la plage, non ? We're just about to leave for our summer vacation. I have sewn a bag to go to the beach... J'ai...
-
Song of Solomon
The original... Encore un SAL, et encore avec les copines du forum des Marquoirs : Margaret Jane Leadbitter 1846 du regretté magazine Sampler and Antique Needlework Quarterly numéro 65 hiver 2011... A new great SAL
-
Collier cycladique
Avec ce temps tout morose, qui ne rêverait pas d'un beau ciel bleu dans les clyclades ? Avec le collier ad hoc... With this bad and dark weather, I dream about a summer sky in Cyclades islands... with the perfect necklace... Je l'ai fait pour ma mère,...
-
Ras de cou
Les perles près du visage, ça illumine et ça donne bonne mine ! Pearls give light and a happy face ! Perles Cultura et apprêts bronze A Little Mercerie. A Little Mercerie : Achetez et vendez toutes les fournitures nécessaires à la création (Accessoires...