/image%2F0534299%2F201304%2Fob_266911ba112728849bdd59df8b828c6f_3010014439-65926c1ae0-o.jpg)
Pages
Catégories
Newsletter
Archives
Albums photo
Albums photo
Top articles
-
My pink house
Une semaine après sa grand-soeur, c'est Petite Chérie qui fête son anniversaire ! A 3 ans, vous en conviendrez, on devient vraiment une grande fille ;-) One week after her sister, it's my youngest DD's birthday. She's 3 ! Pour ma petite poulette qui adore...
-
Variations sur un même thème
Voudriez-vous entendre l'histoire... Would you like to hear the wonderful tale of the SALexandre ? ...du SALexandre qui cachait des petits trésors ? ... du SALexandre qui avait voyagé sur les routes du monde ? ... du SALexandre qui parlait latin ? ......
-
Merry Christmas !
Encore une broderie rescapée de ma pêche en eaux profondes : le Merry Christmas Ella Vaughan de Blackbird Designs (accessoires Kelmscott) Here's a finished work I saved when I recently dived in my deep workbasket (sooooo deep, I know !) : Merry Chrismas...
-
SALloween d'octobre
Un SALloween le jour d'Halloween, vous en conviendrez, c'est raccord ! A SALloween update on Hallloween day, isn't that perfectly on time ? Modèle Blackbird designs... It's a Blackbird designs chart... ...issu de ce très chouette livret Trix or treat,...
-
SALloween de décembre
Ouh làààà, déjà le 31... heureusement que j'avais pris de l'avance pour le SALloween, car ces dernières semaines ont été bien occupées. C'est pas encadré, mais c'est fini ! Last day of december today ! Fortunately, I had started my december SALloween...
-
L'art de la chute
Comme je vous l'avais dit, le thème de la journée de l'amitié de samedi, c'était "l'art de la chute" : chaque participante apportait ses restes de tissus et recevait un dossier (relié, avec de nombreuses photos couleur) concocté par le club, et comprenant...
-
SALpin de janvier
Pas question de perdre les bonnes habitudes ! Après la première année de ce SAL, organisée par moi-même, puis la deuxième, par Cathsotte, j'entame la troisième (déjà !), sous la direction de Berlioz. This year, I'll keep my good habits : after the first...
-
Les séries de l'été (6) : les pinkeeps
Puisque l'été veut bien durer, pourquoi ne pas nous offrir un dernier épisode de notre série estivale ? Je vous propose cette fois de plonger dans ma boîte à pinkeeps... Would you like a review of all my pinkeeps ? Une partie du Sajou... Un free Blue...
-
Métrologie
Encore une finition de l'été dernier... je rattrape mon retard de photos ;-) Again, something I finished last summer and forgot to show ;-) Modèle Prairie Schooler, Country Wise, book 130, fini avec du tissu Moda et un cadre Ikéa... Chart by Prairie Schooler,...
-
Petits accessoires entre amies
Depuis septembre, je prends des cours de patch, ce qui me permet de me diversifier un peu et d'expérimenter de nouvelles finitions qui me serviront pour les broderies. Je vous avais promis de vous montrer mon premier objet fini, le voici : une aumonière...
-
Une sirène pour mon petit poisson
Aujourd'hui, ma Grande Chérie a cinq ans ! Pour fêter dignement cet événement, je lui ai brodé, comme chaque année, un ouvrage pour sa chambre. Today, is my eldest DD's fifth birthday ! As I do every year, I've stitched for her something for her room....
-
Margret Withrow 1809
En cours... A new WIP... Comme le lin que j'avais choisi était un peu plus foncé que celui du modèle, j'ai aussi un peu foncé les couleurs, piochées dans ce que j'avais sous la main. Mais j'ai gardé le même esprit. As the linen I picked up was a little...
-
Dix ans d'âge
C'est marqué dessus ;-) Un modèle Marjorie Massey, acheté dans l'un de mes premiers salons parisiens il y a dix ans, et qui vient de trouver un cadre... Here's a work I stitched ten years ago (a Marjorie Massey chart), and just framed for my stitching-room......
-
Anna Thies 1859
A l'heure où vous me lisez, je suis sur la route des vacances, direction la Bretagne... Et comme chaque année (ici, là), j'ai pris avec moi un vieil ufo. C'est désormais devenu une tradition et je reviens toujours avec mon ufo terminé ! La preuve ici...
-
Les oiseaux de mon jardin
...tel était le thème choisi par Graffitie pour l'échange qui devait avoir lieu lors de notre rencontre de brodeuses. Et voici les oiseaux qui sont rentrés avec moi le soir de cette belle journée ensoleillée ;-) "The birds of my garden" was the theme...
-
Louise Tenot 1879
Lorsque j'ai vu ce cadre noir et or en brocante, je l'ai trouvé très beau (et pas cher !) Et en le regardant plus attentivement, son format m'a rappelé celui d'un ouvrage en-cours. Par chance, ils s'accordaient parfaitement, ce qui m'a poussée à terminer...
-
Attic Needlework
Lorsqu'une amie chère m'a offert ce diagramme créé en exclusivité pour la boutique du même nom, je me suis immédiatement précipitée sur un bout de lin pour la broder. Il faut dire que cela fait des années que je rêve de ce paradis pour brodeuses dont...
-
Broderie Passion
Tiens, et si j'utilisais mon ordi pour autre chose que pour bosser ? Pour papoter avec mes lectrices, leur montrer et leur raconter des trucs d'une légèreté réconfortante, causer fils, tissus, boutons, bref de ces sujets insignifiants qui font la vie...
-
Her name complete
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de ma grande poulette ! 7 ans, ça commence à faire... Donc, comme chaque année, je lui ai brodé un petit ouvrage. Après maintes hésitations et autant de changements d'avis, j'ai choisi un de mes classiques adorés et indémodables...
-
High on a hill
Cette fois, c'est à ma Petite Chérie de fêter son anniversaire : une semaine à attendre après celui de sa soeur, c'est interminaaable ! Today, my youngest DD is 5. One week to wait after her sister's birthday was sooo long ! On reste donc dans du Sheepish...
-
X & Q
2011 court vers sa fin et je ne vous ai pas montré l'ouvrage commencé le 1er janvier dernier... rhooo, la honte ! 2011 is running to its end, and I haven't shown you my 1st-of-january-work yet... shame on me ! Ben du coup, j'ai tellement tardé que vous...
-
Mini-quilt
Encore une finition rapide des vacances : je me demandais comment terminer ce joli bloc de patch-machine réalisé en stage avec Cathy, et je me suis dit qu'il serait sympa en tout petit quilt pour décorer le salon. Du molleton fin, quelques tours de machine...
-
Pique-épingles vintage
Encore un craquage de Nantes : un pique-épingles en kit de chez Bobbin, irrésistible... A little pincushion I purchased at Bobbin's in Nantes fair : just couldn't resist... Le pique-épingles est inséré dans un couvercle de conserve rouillé, ce qui empêche...
-
Mary Ann Blackburn, age 8 years
Quand je l'ai vue, j'ai craqué tout de suite pour la jolie petite Mary When I first saw her, I loved Mary Modèle Blackbird designs du livret éponyme (j'adore les reproductions Blackbird), lin Zweigart, brodé en juin dernier. It's a Blackbird designs sampler...
-
SALpin de juillet, août et septembre
Oui, trois d'un seul coup ! Je rattrape mon retard. Three SALpins at one time ! I try to catch up my SAL . J'ai donc exhumé trois vieilleries-en-attente-de-finitions. La datation au carbone 14 nous indique qu'elles ont 1 an et demi, je m'attendais à pire....