/image%2F0534299%2F201304%2Fob_266911ba112728849bdd59df8b828c6f_3010014439-65926c1ae0-o.jpg)
Pages
Catégories
Newsletter
Archives
Albums photo
Albums photo
Top articles
-
Sur le pont, à Nantes
Lorsqu'un salon très prometteur sur les arts du fil se trouve justement sur l'itinéraire de retour des vacances, pile au bon moment, vous avouerez qu'on ne peut pas ne pas y aller... ;-) Bien m'en a pris car ce fut une journée formidable : le salon était...
-
French touch
Ce bouquin me faisait de l'oeil depuis quelques semaines déjà, et finalement, le voilà chez moi... ;-) I couldn't resist any longer to this beautiful book, by the designer Kaari Meng. Je n'ai pu résister à ses jolies photos. Il évoque le style français...
-
BO Ananas
Je ne vous avais pas encore montré mes BO de l'été (mais comme celui-ci joue les prolongations, elles vont rester en service !) I hadn't shown you my symmer earrings yet (but summer is going on here, that's great !) Fournitures La Droguerie, La Cabane...
-
BO chrysanthème
Des chrysanthèmes à mes oreilles... Chrysanthemums on my earrings... Pour aller avec cette blouse : To match this blouse : Pas eu le temps de finir de vous montrer mes blouses de printemps (ça se voit, que je suis débordée ?) mais c'est pas grave, j'ai...
-
Les séries de l'été (17) : les Quakers
C'est l'été, l'APN est en vacances, donc quoi de plus indiqué qu'une série de l'été ? It's summer, my camera is having a rest, so would you like reading a new episode of my summer stories ? Aujourd'hui, je vous propose un retour sur l'un de mes styles...
-
Margaret Havelock 1836
Il serait temps que je vous présente ma nouvelle copine : Margaret Havelock 1836... It's high time I present you my new friend : Margaret Havelock 1836... Margaret a été brodée l'été dernier, puis rangée dans un tiroir où je l'ai retrouvée et prise en...
-
Les séries de l'été (15) : le cartonnage
J'ai pris des cours de cartonnage il y a bien longtemps, pas beaucoup mais suffisamment pour me débrouiller et comprendre les explications dans les livres spécialisés. Comme vous le voyez ci-dessous, ça suffit pour bien s'amuser et ça permet de diversifier...
-
Harriet Eliza Saxton 1839
Voici un petit rouge bien agréable à broder, celui d'Harriet Eliza Saxton. Alors qu'il était en kit depuis... pfffiou, je l'ai brodé en juin dernier. Modèle de Of Female Worth - de mémoire, la fiche étant je ne sais où soigneusement rangée depuis tout...
-
Tête couronnée
Il y a quelques mois, un beau jour de printemps, je finissais de faire le tour d'un vide-grenier où j'avais déjà un peu craqué lorsque je suis tombée sur cette magnifique couronne de mariée ancienne en cire, parfaitement conservée... A few months ago,...
-
Pochon à grelots
Quand on a un cadeau à offrir, il faut soigner l'emballage... When you have a present to give, the packaging needs to be nice... Vous reconnaissez l'irremplaçable pochon de Pascale-Plume de lin, version lin rouge (Toto) et tissu de Noël (Moda). J'ai utilisé...
-
Louisa Bell
Je sais bien que j'ai promis des photos de mes avancées à mes copines de SAL, mais je vais essayer de réduire un peu mon retard d'articles en vous montrant un ouvrage fini au printemps dernier. Fini en avril, photographié en novembre, y'a pas de doute,...
-
Mes beaux sapins
Lorsqu'un sapin rencontre une machine à coudre et qu'ils ont le coup de foudre, que coyez-vous qu'il arrive ? Il naît plein de petits sapins cousus... When a Christmas tree meets a sewing-machine and they fall in love, a family of little trees is born......
-
Un cadre tout simple...
... c'est ce que je voulais pour mon Hearts & Flowers, le modèle étant déjà chargé et coloré. Je voulais aussi une couleur claire, rappelant l'écru du motif central. Et voilà ce que j'ai trouvé : Here's my Hearts & Flowers of Carriage House Samplings...
-
Coralie Baza 1861
Je continue ceci en piochant là et ça donne... Still working on this project with these charts and here's the result... Muriel Brunet l'a brodé sur un joli torchon Gander en lin naturel rayé rouge et j'ai repris son idée en utilisant un coupon de lin...
-
Tête couronnée
Avec tout ça, je ne vous ai toujours pas montré ma production bretonne ;-) L'air marin est vivifiant, c'est bien connu, et particulièrement favorable aux UFOS... Me voici donc maintenant tête couronnée, si si ! Here's the Vierlande 1756 sampler I completed...
-
Beaumont et merveilles
Début juillet, ma copine Françoise et moi avons brodé les derniers points sur notre monument brodé en SAL toutes les deux (à ce moment-là, le fer à repasser était en vacances, vous l'aurez noté) At the beginning of july, my friend Françoise and I stitched...
-
Pinkeep XXIV
Caché dans mes tiroirs , un petit pinkeep d'amitié, aux douces couleurs du printemps... Brodé en soie Caron Waterlilies Antique Rose sur du lin mauve DMC 12 fils/cm, il reprend un joli motif du livre Petits cadeaux brodés de S. Delaborde et S. Castellano,...
-
Pinkeep IX
Les jours fériés pluvieux favorisent les finitions, c'est bien connu... ;-) Rainy days are perfect for finishing... ;-) Voici donc mon pinkeep Pretty in Pink achevé, tout petit, tout mignon... Here's my Pretty in Pink pinkeep finished, so small and pretty......
-
L'AEF (10) : les petits rouges
Refermons ensemble l'album de l'Aiguille en fête avec une autre jolie expo : les petits rouges... Let's now close the album of l'Aiguille en fête with another nice exhibition : the little red samplers... Petits, inachevés, tachés ou troués, ces témoignages...
-
Avent, pendant
Des babiolettes à glisser dans mon calendrier de l'Avent, attendu avec plus d'impatience chaque année : des chouchous (oui, encore, mais on change de Liberty) Here are little goodies I've hidden in my Advent calendar that my daughters wait with more impatience...
-
Pense-pas-bête
La saison des vide-greniers reprend... Que faire avec un vieux cadre chiné ? Un truc aussi pratique que décoratif ;-) Time for flea-markets again... Here's an idea to use an antique frame for something as practical as decorative ;-) C'est très facile...
-
Mon projet 2007
Vous avez vu récemment mon projet 2006 terminé (peut-être encadré dans les jours qui viennent ?) Voici mon coup de coeur pour 2007, une petite merveille de chez Scarlet Letter. Il s'agit d'un abécédaire écossais de 1717, celui de Ruth Bacheler : After...
-
Mary Ann Selenah Mott 1827
Il serait quand même temps que je vous montre l'ouvrage brodé sur la plage... l'été dernier, hum, et pour lequel j'avais cousu ce petit pochon dans des couleurs assorties. It's high time I show you the sampler I stitched... last summer and for which I...
-
Ann Gould 1821
Je vous avais promis de vous montrer la petite Ann qui m'avait fait craquer à la rentrée des classes : la voici... I promised to show you the little Ann sampler I finished in september : here it is completed... Brodé sur lin Zweigart avec des cotons dégradés...
-
Prototype
Fin janvier, j'avais un cadeau à faire et je voulais me lancer dans la célèvre valisette d'Un Petit bout de fil pour l'offrir. Mais je préfère toujours tester un modèle avant de e donner, au cas où. J'ai donc réalisé la taille 1 de la valisette en question...