/image%2F0534299%2F201304%2Fob_266911ba112728849bdd59df8b828c6f_3010014439-65926c1ae0-o.jpg)
Pages
Catégories
Newsletter
Archives
Albums photo
Albums photo
Top articles
-
Happy new sampler 2024
A chaque premier jour de l'an, son nouveau sampler : voici celui que je vais commencer aujourd'hui, la belle Elizabeth Topham 1838 de chez Cross Stitch Antiques... Each 1st of january, I start a new sampler. Here's the one I'll start today, the beautiful...
-
Blouse 103 Burda style 03-2019, troisième version
Et en écrivant le titre, je me dis que je ne vous ai jamais montré la deuxième... Bref. Voici donc ma troisième version de la jolie blouse Burda 103 du numéro de mars 2019. Je l'ai cousue dans une jolie viscose de chez Bennytex qui ressemble à s'y méprendre...
-
Des nouvelles d'Esther Iddison 1832
Voici mon avancée sur le beau sampler d'Esther Iddison 1832 de Chessie and Me depuis la dernière fois que je vous l'ai montré... Here's my progress on Esther Iddison 1832 by Chessie and Me since I last showed it to you... Vous vous souvenez ? Do you remember...
-
L'anniversaire du sampler d'Ann Pierce Drown
Encadrement récup' aujourd'hui : j'ai encadré le sampler d'Ann Pierce Drown qui fête ses ... ans aujourd'hui ! (le sampler n'est pas daté hélas, mais il a été fini un 10 septembre). I found an old frame in my stash, so I used it to frame Ann Pierce Drown's...
-
Christmas table runner
On ne va pas tarder à déballer les cadeaux, mais ceux-ci resteront bien enrubannés tous les ans ! Le prénom de Grande Cocotte sur l'étiquette d'un côté... Presents are coming, but I already have some on my table ! You can see 1st DD's name on the label... Et...
-
Juliette Lévêque 1913
Tiens, un petit rouge ! Ca faisait logntemps... Voici Juliette Lévêque 1913... It's been a while since I showed you a little red sampler... here's Juliette Lévêque 1913... Ce ravissant petit sampler appartient à la collection de Meriem et fait partie...
-
Happy days
Réalisé par ma mère, ce joyeux quilt a rejoint le lit de Petite Poulette... Made by my mother, this quilt is now on DD2's bed... Réalisé en tissus American Jane pour Moda, ma mère a utilisé les gabarits Marti Mitchell dont elle est une grande fan (et...
-
Happy new sampler !
Cet après-midi, comme tous les premiers janvier, j'ai commencé un nouveau sampler (ça porte bonheur !). Voici l'heureux élu : le charmant Quaker de Pennsylvanie SW 1832 de Carriage House samplings... This afternoon, as every 1st of january, I started...
-
Top 118 Burda style juillet 2020
Voici un petit aperçu de ma garde-robe d'été : le top 118 du Burda style 247 de juillet 2020... Here's a little glimpse of my summer wardrobe : the 118 top of Burda style magazine issue 247 july 2020... Avec son encolure élastiquée, elle est très agréable...
-
Toile de Jouy et vieille dentelle
Pour une petite pochette so girly... Toile de Jouy and antique lace for a girly pouch... J'ai matelassé le bas en Toile de Jouy pour une meilleure tenue (me souviens plus du créateur de ce très joli tissu !). Le lin vient de chez Toto et la dentelle est...
-
Double-slice top
Un top fini cet été, ça vous dit ? Here's a top finished last summer (yes, I know...)... C'est un bloc très simple, un double slice fait à partir d'un layer cake (un ensemble de carrés de tissus tous assortis de la même collection). Vous vous souvenez...
-
Candle-mat rouge et vert
Dans ma hotte, il y a des candle-mats de Noël... As Christmas gifts, I made candle-mats... Parfaits sous une bougie ou un pied de lampe. Perfect under a candle ou a lamp. Gabarit Primitive gatherings. Lainages divers et boutons Aliexpress. Brodés en Lana...
-
Play it again, SANQ
Il y a quelques jours, triste nouvelle : mon magazine adoré, Sampler and Antique Needlework Quarterly, va cesser de paraître. Il sera fusionné avec un autre, ce qui risque fort de lui faire perdre son identité. Des années de collection, à chasser les...
-
Nouveau sampler free d'Inguna
Nouveau cadeau d'Inguna, chouette ! La très prometteuse Jean Cumming 1815 en SAL mystère... Here's a new free sampler given by Inguna, yipee ! Jean Cumming 1815 as a mystery SAL... Il paraît qu'il y a des petits lapins ;-) There are a couple of bunnies...
-
Anna Eliza Abe sampler
Un petit sampler ancien aujourd'hui : celui d'Anna Eliza Abe de Threads of Gold. Today, the reproduction of a little antique sampler, Anna Eliza Abe by Threads of Gold. Encore un encadrement soldé de chez L'Eclat de Verre (5€ !). J'ai utilisé une chute...
-
Mary Wigham 1790
La voilà encadrée ! Here's my Mary framed ! Lin Gander, soie HDF, modèle free de Needleprint. Gander linen, HDF silk, free pattern by Needleprint. Ne reste plus qu'à aller l'accrocher sur le palier du 1er étage, lieu de réunion de mes Quakers... I still...
-
Blouse 118 Burda Style 07/2020 version plumetis
Voici une deuxième version de la mignonne petite blouse 118 du magazine Burda Style juillet 2020... Here's a second version of the cute little blouse from the magazine Burda Style july 2020... Ce magazine n'est plus dispo, mais le modèle existe aussi...
-
Ceci n'est pas un coussin
Ceci ne sera pas un coussin d'ici Noël, c'est sûr... This won't be a cushion till Christmas, that's sure... Le modèle est de la merveilleuse Maggie Bonanomi, issu du livre Holly Threads chez Need'l love, prêté par ma mère. The pattern is designed by Maggie...
-
Happy holidays
Voici un petit cadeau de Noël déjà offert, le Happy holidays de Country Cottage Needleworks publié dans le magazine Just Cross Stitch Christmas ornaments 2012. Brodé sur du lin Newcastle de Zweigart avec mon choix de fils DMC et Threadworx. Here's a little...
-
New start (again)
Encore un SAL, et encore avec les copines du forum des Marquoirs : Margaret Jane Leadbitter 1846 du regretté magazine Sampler and Antique Needlework Quarterly numéro 65 hiver 2011... A new great SAL is starting : Margaret Jane Leadbitter 1846 from the...
-
Happy snowman candle-mat
Un petit candle-mat bien de saison ! A Christmassy candle-mat ! Modèle issu du magazine Quilt Country n°54. Je l'ai agrandi, car le modèle original avait la taille d'un dessous de verre. The pattern comes from Quilt Country magazine, issue 54. I have...
-
King of hearts
Voici un cadre pour ma belle E.S.J. King 1866 ! Here's a frame for my sweet E.S.J. King 1866 ! Modèle Reflets de Soie issu du livre must-have Marquoirs d'Angleterre d'Isabelle Mazabraud-Kerlan. Patter Reflets de Soie from the book Marquoirs d'Angleterre...
-
30 mn de finitions
Parfois il faut peu de temps pour finir un ouvrage... et on se demande pourquoi on ne l'avait pas fait plus tôt ! Somestimes, it needs half an hour to finish a work... and I wonder why I didn't do it sooner ! Coussin réalisé il y a belle lurette lors...
-
Bzzz Bee Blooming
Petit ouvrage de printemps fini après le salon Pour l'Amour du Fil, le charmant Bzzz Bee Blooming de Joan Grenke... Here's a table runner I finished recently, the lovely Bzz Bee Blooming by Joan Grenke... Modèle issu du merveilleux magazine Simply Vintage...
-
Candle-mat aux abeilles
Voici un petit candle-mat bien estival (mais un peu moins vif que sur la photo)... Here's a summer candle-mat (but a little less vivid than on the picture)... Je l'ai réalisé pour Emmanuelle, du marquoir d'Elise. I made it for Emmanuelle, Le marquoir...