/image%2F0534299%2F201304%2Fob_266911ba112728849bdd59df8b828c6f_3010014439-65926c1ae0-o.jpg)
Pages
Catégories
Newsletter
Archives
Albums photo
Albums photo
Top articles
-
Panneau tropical
Vous vous souvenez de ce petit top encore en pièces ? Do you remember this little top still in pieces ? Je m'amuse avec le dernier Simply Moderne (le n°5)... Having fun with issue 5 of Simply Moderne magazine... A suivre ! Hope I can finish it soon !...
-
Du vide dans mes tiroirs
Quand nos vacances avaient été annulées à Pâques à cause du reconfinement, j'ai pris le parti de faire un peu de rangement et de trier mes tissus. Voici le résultat... Easter holidays were canceled because of quarantine. So I made a little trip in my...
-
Emma Elizabeth Blackwood 1823
Alors que j'ai recensé pas moins de huit samplers terminés qui attendent d'être pris en photo et montrés sur le blog (hum, hum...), en voici un qui a nécessité en tout et pour tout une semaine à être brodé et encadré ! I have eight samplers (yes, eight...
-
Tweed penny-rug
Pour adoucir l'actualité glaçante à tous points de vue, des photos d'un penny-rug aux couleurs de l'hiver, fait de divers tweeds douillets... The news are so awful I needed to show a comforting work. Here's a penny-rug in winter colors, made with different...
-
Fraises Down Grapevine lane
Voici de jolies fraises poussées dans mon atelier et qui n'ont pas pâti de la canicule... Here are lovely strawberries that have grown in my sewing-room... Il s'agit d'un modèle gratuit Down Grapevine Lane que vous pouvez trouver ci-dessous : It's a free...
-
Robe Burda Easy 03/2020 (et son collier assorti)
Voici une robe cousue l'année dernière mais que je ne vous avais pas encore montrée, issue du magazine Burda Easy 03/2020... Here's a dress I sewed last year but that I forgot to show here. It comes from Burda Easy magazine 03/2020... Voici le magazine......
-
Un cadre pour Margaret
Je pensais vous l'avoir déjà montré, mais non : voici la belle Margaret encadrée et réchauffant le mur de ses couleurs de Noël... I thought I had already posted about this framed sampler but no : here's my lovely Margaret framed, with her Christmas colors... Cadre...
-
Blogmas 2025
Je vous en avais dit un petit mot dans mon dernier article : c'est bientôt le 1er décembre, et donc le début de mon blogmas 2025 ! Il s'agit de la contraction entre blog et Christmas, c'est à dire que tous les jours, entre le 1er et le 25 décembre, je...
-
Indispensable accessoire
Il y a quelques semaines, j'ai vu sur Pinterest un accessoire trop chouette que j'ai réalisé illico... A couple of weeks ago, I saw on Pinterest a great accessory I made right away... Un tapis de machine à coudre : le truc rêvé pour éviter de chercher...
-
Susanna Hardyman 1847, SANQ magazine
Vous vous souvenez de la petite Susanna ? Do you remember my little Susanna ? Avant de vous montrer mes ouvrages printaniers, voici un sampler qui m'a occupée cet automne, Susanna Hardyman 1847... Le modèle est issu du magazine Sampler and Antique Needlework...
-
The blessing house
Voici une broderie de saison, le ravissant The Blessing house de Pinker n' Punkin quilting and stitching... Here's a little seasonal stitching, the lovely The Blessing house by Pinker n' Punkin quilting and stitching... The Blessing house - a Thanksgiving...
-
La trousse de l'été (encore)
Ca faisait longtemps que je ne m'étais pas cousu une trousse pour embarquer mon ouvrage en vacances, non ? It was a long time ago since I last sewed a little pouch for my summer sampler, isn't it ? Voilà donc qui est fait. Liberty et biais doré de Chez...
-
Merry Noël sampler Santa
Le Père Noël ne va pas tarder, mais chez moi, il a déjà pointé son nez... Santa Claus is on his way, but he has already showed in my house... Modèle Merry Noël sampler Santa de Homespun Elegance. L'original est brodé en cotons dégradés, mais j'ai choisi...
-
Hearts & homespun
Pour la Saint Valentin (et tous les autres jours !), des petits coeurs de laine... For Valentine's day, little woolen hearts... Modèle Hearts & Homespun de Wooden Spool designs, publié dans ma magazine Simply Vintage n°23 été 2017. Contrairement à l'original,...
-
Un cadre pour Susan
Dire que j'ai du retard dans mes photos est une vraie litote. Mais bon, l'essentiel est de vous montrer Susan encadrée, non ? I'm so late in my photos, shame on me... but here's finally my beloved Susanb Rambo framed ! Happy dance ! J'en profite depuis...
-
Robe Burda style 04/2020, façon blouse
Septembre est là, il va falloir penser aux manches longues... Ca tombe bien, car la jolie robe 108 du numéro d'avril de Burda Style m'avait fait de l'oeil. La voici donc en blouse. September is here and long sleeves are now necessary. Here's the nice...
-
Blouse Burda Easy 01-2019, 4e version
Bon là, je fais dans l'estival, hein... That's a real summer blouse, isn't it ? Burda Easy 01-2019 modèle 2A, taille 42, encolure légèrement agrandie Pour tout vous dire, j'étais déçue du tissu (du crêpe) quand je l'ai reçu, car je m'attendais à un motif...
-
Birthday presents (3)
Oui, je suis trèèès en retard ! J'ai été bien gâtée par Rina... Another birthday present (I'm so late !), given by my friend Rina... Une trop belle pochette maison (depuis, un sampler s'est caché dedans, qui devrait être fini bientôt !), un charm pack...
-
Haut 108 Burda Style 4/2019
Toujours dans ma valise estivale, ce top fleuri... One more summer top in my summer suitcase... Modèle 108 de Burda Style 4-2019 6,50€ - 1,5 m de tissu à 7,95€ le mètre - prix de revient = 18,50€ Modèle 108 du numéro 232 du magazine Burda Style avril...
-
Pantalon Burda Easy 02-2019
Voici le pantalon de l'été, qui sort de ma valise et qui, aussitôt lavé, y retourne pour repartir en vadrouille ! Here are my summer pants for vacations ! Pantalon 3B du Burda easy 02-2019 6,95€ - 2m de microfibre Bennytex à 7,90€ le m - élastique 2€...
-
Le coussin de Noël
Ca y est, j'ai enfin fini mon coussin de Noël, qui datait - c'est écrit dessus - de 2016... I at least have finished my Maggie Bonanomi cushion I stitched (it's written on it) in 2016... Modèle Maggie Bonanomi : souvenez-vous... Remember... Ceci ne sera...
-
Trousse zippée de récup'
Il y a quelque temps, je suis tombée dans mon atelier sur un bout de coton quilté très mignon dont je me suis dit qu'il fallait en faire quelque chose. Et hop ! Une petite trousse zippée ! Some time ago, I found this scrap in my sewing-room and I thought...
-
Mary Yerger 1859
Pour mon futur mur de Pennsylvania German samplers, voici cette récente addition : le joli petit free Marie Yerger 1859 de Just Stitching along... For my future wall of Pennsylvania German samplers, here's a recent addition, the lovely freebie Mary Yerger...
-
PAF (5) : Willyne Hammerstein
Là, on plonge dans la couleur, les tout petits morceaux, et on se régale des kaléidoscopes cousus par la néerlandaise Willyne Hammerstein... Colors and tiny pieces if fabric today : let's meet the Dutch quilter Willyne Hammerstein ! Regardez les tout...
-
L'arrosoir du jardin
Immortalisé en punchneedle... The garden watering can, stitched in punchneedle and framed... Modèle du magnifique livre de Kathi Campbell, Heart to hand, publié aux éditions Quiltmania. Design by Kathi Campbell in the book Heart to hand, published by...