/image%2F0534299%2F201304%2Fob_266911ba112728849bdd59df8b828c6f_3010014439-65926c1ae0-o.jpg)
Pages
Catégories
Newsletter
Archives
Albums photo
Albums photo
Patère noster
Passons au format supérieur... ;-) Il s'agit cette fois d'une patère achetée il y a quelques mois chez Maisons du Monde et dont j'ai brodé l'intéreur cet été. Voilà maintenant l'ensemble terminé... Today, I'd like to show you this peg bought a couple...
Prototype
Commençons par une petite chose... ;-) Cela fait un moment que je suis tentée par de jolis carnets à épingles brodés, mais je n'ai jamais réalisé ce genre de finitions, et je préférais faire un essai d'abord, avec du tissu seulement, sans broderie que...
Pinkeep XIV
Baisse de forme bloguesque... Boulot, pas de métro, trop peu de dodo, et plus de temps pour prendre des photos (vous notez la rime ;-)) No time enough for my blog these past days... J'ai pourtant plein de trucs, grands et petits, à vous montrer... En...
La belle endormie
Ruth Bacheler s'est réveillée d'un long sommeil... La voici au bout de trois semaines de broderie : Here's my Ruth Bacheler sampler after three weeks of work... Plaisir des points, graphiques... Plaisir des couleurs, somptueuses... Pour revoir mes débuts...
Oubli réparé
Voici un article... que je croyais avoir déjà écrit ! J'avais tout bonnement oublié de le faire, alors que la photo était prise depuis longtemps ;-) Il s'agit du Remember Me de Mary Garry... fini ! I completely forgot to show you my Remember Me finished......
Sapin de septembre
Les récents frimas ont dû vous préparer à cet article... ;-) Voici notre rendez-vous de septembre, plein de jolies choses à admirer, une fois de plus. Pour ma part, je suis restée dans mes classiques ce mois-ci en utilisant une fiche Prairie Schooler...
Strawberry fields for ever
Tout d'abord, je voulais vous prévenir que notre rendez-vous mensuel du lundi pour le SAL Mon beau sapin est désormais fixé au dernier vendredi de chaque mois. Je vous donne donc rendez-vous vendredi pour découvrir les merveilles brodées en septembre....
Soeur Ann
Dernier épisode de la saga Ann Grimshaw... La belle a trouvé son cadre : un cadre ancien trouvé en brocante, assez grand pour être recoupé à la bonne taille... Last episode of the Ann Grimshaw story... I finally took time to frame it, and I was lucky...
Bannière et bouton
Regardez la jolie bannière bricolée par les mains expertes de Sof'... Je l'adore, et je n'en reviens pas qu'elle colle aussi bien à mes goûts ! Merci encore, Sof' ! Did you noticed the beautiful banner made for me by Sof' ? Isn't it lovely ? J'ai donc...
Dans ma valise, suite...
Dans ma valise de vacances, il y avait aussi Marie-Rose, le beau marquoir offert par Anne-Valérie ... During my vacation, there was also in my suitcase the Marie-Rose sampler, a freebie given by Anne-Valérie on her blog... Comme je n'avais pas internet...
Tête couronnée
Avec tout ça, je ne vous ai toujours pas montré ma production bretonne ;-) L'air marin est vivifiant, c'est bien connu, et particulièrement favorable aux UFOS... Me voici donc maintenant tête couronnée, si si ! Here's the Vierlande 1756 sampler I completed...
Les séries de l'été (6) : les pinkeeps
Puisque l'été veut bien durer, pourquoi ne pas nous offrir un dernier épisode de notre série estivale ? Je vous propose cette fois de plonger dans ma boîte à pinkeeps... Would you like a review of all my pinkeeps ? Une partie du Sajou... Un free Blue...
Marie Menanteau 1861
Regardez le joli marquoir trouvé sur le blog de Fée Clobouclett, celui de Marie Menanteau brodé en 1861 (et retrouvé grâce à Claude 06, merci !). Je le verrais bien rejoindre ma petite collection, qu'en pensez-vous ? ;-) Look at the beautiful sampler...
Sapin d'août : ça continue !
Encore d'autres photos d'ensemble des participantes au SAL... More pictures of the ornaments of our SAL... Nonie tout d'abord... Komete... Griotte... Et Anne-Marie... Nul doute, ça prend forme... ;-)) ***** P.S. : je cherche sans le retrouver un blog...
Sapin d'août : récapitulatif des 2/3
Comme promis, les photos d'ensemble... Attention les yeux !!! As I promised, here are all the ornaments of the girls of the SAL. Mes ornements (avec deux finitions à faire encore) Mine... Pégase... Hélène-Croix de Lune... Hélène 2_3... Cristina... Chiffon...
Sapin d'août
Le plaisir de retrouver le soleil et la chaleur ne me fait pas oublier notre rendez-vous d'août, le huitième déjà ! Vous allez voir que ce mois-ci encore, les participantes ont bien travaillé ;-) Pour ma part, j'ai réalisé une petite suspension à partir...
Summertime
Me voilà de retour après presque quinze jours de temps pourri propice à la broderie : vent, pluie, froid, rien n'a manqué... :-( I'm back from vacation in Bretagne where the weather was awful perfect for stitching. Il y avait heureusement quelques délicieuses...
Mur en construction
Une nouvelle brique pour mon mur... Another brick for my wall... Avec un cadre... couleur brique (!) réhaussé d'un petit filet d'or... I like this frame of the same color, which looks vintage...
Les séries de l'été (5) : le rouge
L'une des plus belles couleurs en broderie, et l'une de mes préférées, le rouge... Red is one of my favourite colors for stitching. Here's a review of some of my red-stitched works... Commençons avec une pièce à laquelle je tiens beaucoup, les travaux...
L'UFO de l'été
Ca va devenir une tradition... En tout cas, c'est la deuxième fois que j'emporte dans mes valises un vieil UFO, avec la ferme intention d'en venir à bout. Et comme la première fois ça avait marché, pourquoi ne pas recommencer dans les mêmes circonstances...
Partie à la plage
A l'heure qu'il est, je suis sans doute à la piscine municipale couverte et chauffée en train de bronzer sur les plages bretonnes... ;-) As you're reading my article, I'm in vacation in Bretagne, at the seaside, hoping for sun and heat... Et juste avant...
Les séries de l'été (4) : les abécédaires
Petit retour sur le thème des broderies de mon salon : des abécédaires, reproductions d'anciens ou d'inspiration, de couleurs vives sur lin foncé... Would you like to see again the samplers of my living-room ? Reproductions or antique inspiration, in...
Pinkeep XIII
Petit cadeau d'amitié pour Véro, afin d'enrichir sa collection de rêve... Une autre version du Beglad de Sof', qui vous dit forcément quelque chose ;-) A gift for my friend Véro, one more pinkeep in her beautiful collection... Another version of Sof's...
Sapin de juillet (2)
C'était pas fini ! On continue, alors ? ;-)) New ornaments ! Let's peek ! Komete... (free Prairie Schooler disponible actuellement) Daniela (Prairie Schooler, A Christmas visit - j'adore tous les modèles de cette fiche, faut que je la termine ;-)... Et...
Sapin de juillet
Je suis en retard ce mois-ci : occupée à d'autres travaux, je n'ai eu guère de temps pour les finitions et je vous livre donc mon opus inachevé... Mais je n'avais pas envie non plus de différer notre rendez-vous car je sais que vous êtes nombreuses à...
Les séries de l'été (3) : les Petites Chéries
Chaque année, pour leur anniversaire, je brode un ouvrage pour mes deux filles, Elise (3 ans) et Agathe (1 an). Voulez-vous les revoir avec moi ? Every year, I stitch something for my two girls, Elise (3 years old) and Agathe (1 year old). Do you want...
Pinkeep XII
Un petit cadeau d'amitié... A gift for a friend... Vous aurez reconnu une partie du célèbre free Be Glad de Sof', si agréable à broder et qui se décline à l'infini... Brodé en soie Vikki Clayton, avec un ruban assorti, il est doublé de l'un des tissus...
Work in progress
Voici des nouvelles de mon ouvrage de l'été... An update about my summer work, le Marquoir de Justine... Un gros plan sur les parties qui ont avancé depuis mon dernier article : A closer view on my progress since my last update... J'aime particulièrement...
Hommage...
...à Jan Houtman, créateur de broderie récemment disparu. Il est célèbre pour ses grands abécédaires très richement composés, dont voici un exemple : As a tribute to Jan Houtman, a famous cross-stitch designer, this sampler, stitched in 2000... (Kit Lanarte...
Mais où court-il...
... ce joli petit lapin ? Chez Catherine, bien sûr ! Il part rejoindre son élevage déjà très nombreux... ;-) This little rabbit has gone to Cyberphenicia's home, to join her rabbit breeding... ;-) De la race Prairie Schooler (In the woods, book n°46),...