Pages
Catégories
Newsletter
Archives
Albums photo
Albums photo
Quand les copines s'y mettent pour rendre la fête plus belle... Cathsotte a pochetisé dans des couleurs de saison, et agrémenté le tout de petits cadeaux... (je verrais bien une pochette réunissant le tissu à fleurs et la dentelle ancienne, pas vous ?)...
De jolis tissus rencontrés (presque) par hasard... Des dentelles anciennes cachées dans mes tiroirs... Une copine à gâter... Et beaucoup, beaucoup de patience... (argl, la couture et moi, ça fait deux !) Font une pochette, ma première (enfin presque,...
Le dernier rendez-vous... Enfin presque, car vous verrez bientôt le résultat de notre travail, les sapins en habits de fête ;-) It's almost our last update for this Christmas Tree SAL... Almost, because we'll see all the Christmas Trees in a couple of...
Une finition pour un ouvrage retardataire du SALpin... (il m'en reste encore un, je n'aurai jamais le temps...) Here's this unfinished Christmas Tree SAL ornament finally finished... (I still have one to do) Version pinkeep suspendu, avec épingles dorées...
Petit cadeau d'amitié pour une amie qui a bien besoin de reconfort en ce moment... Vous reconnaîtrez un modèle du livre Petits Cadeaux Brodés, de S. Delaborde et S. Castellano, brodé en un fil de soie Vikki Clayton avec un coloris qui n'existe plus, sur...
Un vieux cadre de récup... Des timbres sur le thème de Noël... As a Christmas ornament, this old frame with stamps about Christmas... Tous pays, tous styles... Le charme naïf des illustrations... Ce cadre a une dizaine d'années mais n'a pas pris une ride...
D'anciennes dentelles chinées, couleur vieux rose... Soie et ruban ivoire... Made with antique lace, and ivory silk and ribbon... Quelques épingles assorties... Et hop, dans ma hotte ! ;-) Perfect for a Christmas present... ;-) Mise à jour : les épingles...
Passons en revue, voulez-vous ?, ces petits détails de Noël qui rendent la fête plus belle... Cette année, j'avais envie d'une touche un peu ancienne dans la déco de mon sapin... Here are a couple of home-made ornaments for my Christmas Tree... J'ai bien...
The Ruth Bacheler story...
Si vous êtes familières du blog de Valie , vous connaissez ses TJPP (Très Jolies Petites Pochettes). Après lui avoir demandé des explications pour me lancer à mon tour, j'ai eu la surprise... d'en recevoir une toute faite ! Une adorable pochette pleine...
Vous allez voir, novembre a un sacré goût de Prairie Schooler ;-) Moi, j'ai continué ma petite série, douillettement vêtue de feutrine... It's almost our last update for this one-year-long SAL, very "Prairie Schooler", this time... Here's my ornament...
Le temps passe, fuit et s'envole, et pas d'article... Rassurez-vous, je brode toujours, je brode même beaucoup : du monochrome, du poly aussi, de l'ancien, du nouveau, du grand, du petit, de la soie, du coton... Je fais des finitions, du pinkeep, de la...
Cela fait plusieurs mois que je voulais vous montrer mon Marquoir de Justine terminé. Il l'est depuis... mi-août, mais je m'étais promis de finir de repriser les fils au dos avant. Quelques (longues !) heures de reprises plus tard... My Marquoir de Justine...
De temps en temps, j'aime bien plonger là , regarder, me rappeler, trouver des idées de finitions... Et voici ce que j'en ai sorti : un tout petit modèle dessiné par moi, brodé sur lin naturel Gander 19 fils/cm, et ce en 1997 (c'est écrit en tout petit...
Chez moi, les broderies sont patientes et savent que leur heure viendra forcément ;-) Voici un petit Drawn Thread vieux de... 1998 encadré le week-end dernier. J'ai trouvé un petit cadre noir pile à la bonne taille, tout simple, mais trop noir. Je lai...
Encore, me direz-vous ? Oui, car cette fois il s'agit d'un cadeau. Un cadeau d'Hélène, aux couleurs de saison... Is it Christmas already ? I guess so as I got this lovely bell-pull from Hélène, with my favourite Christmas colors, red and green... Regardez...
Le projet va tranquillement à son terme... Une autre Prairie Star de Prairie Schooler pour moi ce mois-ci : la voici à côté de sa copine du mois dernier... Another ornament for my Christmas Tree SAL, a Prairie Star by Prairie Schooler... Le travail des...
Vous êtes-vous déjà demandé quoi faire avec les petis morceaux de dentelles chinés en brocante ? La largeur de l'un des morceaux trouvés récemment m'a donné l'idée de le tendre sur du lin et de le monter en pinkeep... Et voilà un cadeau tout trouvé pour...
Passons au format supérieur... ;-) Il s'agit cette fois d'une patère achetée il y a quelques mois chez Maisons du Monde et dont j'ai brodé l'intéreur cet été. Voilà maintenant l'ensemble terminé... Today, I'd like to show you this peg bought a couple...
Commençons par une petite chose... ;-) Cela fait un moment que je suis tentée par de jolis carnets à épingles brodés, mais je n'ai jamais réalisé ce genre de finitions, et je préférais faire un essai d'abord, avec du tissu seulement, sans broderie que...
Baisse de forme bloguesque... Boulot, pas de métro, trop peu de dodo, et plus de temps pour prendre des photos (vous notez la rime ;-)) No time enough for my blog these past days... J'ai pourtant plein de trucs, grands et petits, à vous montrer... En...
Ruth Bacheler s'est réveillée d'un long sommeil... La voici au bout de trois semaines de broderie : Here's my Ruth Bacheler sampler after three weeks of work... Plaisir des points, graphiques... Plaisir des couleurs, somptueuses... Pour revoir mes débuts...
Voici un article... que je croyais avoir déjà écrit ! J'avais tout bonnement oublié de le faire, alors que la photo était prise depuis longtemps ;-) Il s'agit du Remember Me de Mary Garry... fini ! I completely forgot to show you my Remember Me finished......
Les récents frimas ont dû vous préparer à cet article... ;-) Voici notre rendez-vous de septembre, plein de jolies choses à admirer, une fois de plus. Pour ma part, je suis restée dans mes classiques ce mois-ci en utilisant une fiche Prairie Schooler...
Tout d'abord, je voulais vous prévenir que notre rendez-vous mensuel du lundi pour le SAL Mon beau sapin est désormais fixé au dernier vendredi de chaque mois. Je vous donne donc rendez-vous vendredi pour découvrir les merveilles brodées en septembre....
Dernier épisode de la saga Ann Grimshaw... La belle a trouvé son cadre : un cadre ancien trouvé en brocante, assez grand pour être recoupé à la bonne taille... Last episode of the Ann Grimshaw story... I finally took time to frame it, and I was lucky...
Regardez la jolie bannière bricolée par les mains expertes de Sof'... Je l'adore, et je n'en reviens pas qu'elle colle aussi bien à mes goûts ! Merci encore, Sof' ! Did you noticed the beautiful banner made for me by Sof' ? Isn't it lovely ? J'ai donc...
Dans ma valise de vacances, il y avait aussi Marie-Rose, le beau marquoir offert par Anne-Valérie ... During my vacation, there was also in my suitcase the Marie-Rose sampler, a freebie given by Anne-Valérie on her blog... Comme je n'avais pas internet...
Avec tout ça, je ne vous ai toujours pas montré ma production bretonne ;-) L'air marin est vivifiant, c'est bien connu, et particulièrement favorable aux UFOS... Me voici donc maintenant tête couronnée, si si ! Here's the Vierlande 1756 sampler I completed...
Puisque l'été veut bien durer, pourquoi ne pas nous offrir un dernier épisode de notre série estivale ? Je vous propose cette fois de plonger dans ma boîte à pinkeeps... Would you like a review of all my pinkeeps ? Une partie du Sajou... Un free Blue...