Pages
Catégories
Newsletter
Archives
Albums photo
Albums photo
Pages
Catégories
Newsletter
Archives
Albums photo
Albums photo
29 octobre 2024 ( #Broderie traditionnelle, #Encadrement, #Simply Vintage, #Quiltmania, #Lana Aurifil )
Voici une petite broderie de saison, Happy Halloween, issu du magazine Simply Vintage 36. Création Robin Kingsley pour Bird Brain designs. Super rapide à faire ! Here's a seasonal stitchery, Happy Halloween, from Simply Vintage magazine issue 36. It's...
22 mars 2024 ( #Couture vêtements, #Burda, #Bennytex, #Jersey )
Alors que le printemps est là, il est vraiment temps que je vous montre le pull dans lequel j'ai passé beaucoup de temps cet hiver... Spring is here, so it's high time I show you the sweater I sewed for this past winter... Modèle issu du magazine Burda...
25 mars 2021 ( #Lainage, #Lana Aurifil, #Quiltmania, #Dawn Heese )
Dès que le nouveau livre de Dawn Heese est sorti chez Quiltmania, vous vous doutez bien que j'ai bondi pour le commander (oui, le stoïcisme est la plus grande de mes qualités !). Et voici le premier des ouvrages qui en est issu... As soon as the new book...
30 mars 2021 ( #Encadrement, #Sampler reproduction, #With Thy Needle and Thread )
La jolie Esther Syer 1796 est désormais encadrée ! The beautiful Esther Syer 1796 is now framed ! Comme d'habitude, la baguette vient de L'Eclat de Verre (achetée en solde, puis recoupée et assemblée par le magasin) et l'encadrement est maison. I framed...
08 mars 2026 ( #Plateaux, #SALsuffit, #Accessoires )
Des finitions aujourd'hui : un même petit plateau avec deux fonds différents et interchangeables... Two (old) finishes today : the same little tray with two different stitches which can be switched... Modèle Rouge du Rhin (très très ancien) dont j'avais...
17 avril 2021 ( #Quilting, #French General )
Il y a deux ans, durant l'été, je me suis lancée dans un projet longuement mûri : réaliser pour chacune de mes deux filles un patch fait avec leurs petites robes et blouses d'enfant. J'ai donc passé de longues heures à couper leurs vêtements devenus trop...
28 mai 2020 ( #Couture vêtements, #Burda, #Bennytex )
J'ai enfin pu aller acheter de l'élastique et finir la première de mes blouses de confinement ! Danse de joie ;-) At least, I have been able to go and buy elastic to finish the first of my quarantine blouses. Happy dance ! Modèle 4A Burda Easy 2/2020...
02 novembre 2025 ( #Sampler reproduction, #Cross stitch antiques, #Elizabeth Townsend 1835, #Lana Aurifil, #Je suis en train de broder..., #Elise Elisa Elizabeth )
L'histoire d'Eliza Townsend 1835 a commencé ici... Remember, my story with Eliza Townsend 1835 started here... Je n'ai pas encore pris de photo de la belle Esther qui est achevée... I haven't taken photos of the beautiful finished Esther Iddison sampler... Voici...
23 octobre 2020 ( #Burda, #Couture vêtements, #Bennytex )
Une troisième version, c'est de l'amour, du vrai, non ? Here's my third version of my Burda Easy 03-2019 blouse. Isn't it love ? La première version était ici... The first version was here.. Il était temps, me direz-vous ! Mais je ne l'ai pas portée seulement...
07 octobre 2016 ( #Je suis en train de broder..., #Sampler reproduction, #Merry Wind Farm, #Lana Aurifil )
Je viens de finir deux grands samplers (devinez lesquels... oui, je sais, c'est pas bien difficile !), et comme sur le forum de Meriem il y a toujours une bonne copine pour suggérer un nouvel ouvrage, voici le petit nouveau, hé hé ! I've just finished...
26 avril 2015 ( #Projets, #Créatrices-Designers, #Salons, #Quilting )
Absolutely fabulous ! Voilà le sentiment que j'ai eu du cru 2015 du salon Pour l'Amour du Fil. A tout seigneur, tout honneur : je commence par celle qui nous a toutes emballées par la beauté de ses quilts : Irene Blanck... The 2015 quiltng fair Pour l'Amour...
06 septembre 2015 ( #Fini !, #Quakers & Pennsylvania germans, #Sampler reproduction, #Free projects )
Je n'ai pas quitté Mary de l'été, alors... I have spent my summer with Mary, so... Elle est finie ! She's completed ! Mary a vu l'Espagne... Mary went to Spain... et la Bretagne... and Brittany... Elle a fait des rencontres inattendues... She saw strange...
11 avril 2025 ( #Quakers & Pennsylvania germans, #The Scarlet Letter, #Sampler reproduction, #Fini !, #Lana Aurifil, #Aurifil threads )
Des lustres que la belle Harriet Worrall 1810 est finie et attendait sa photo... tout arrive ! It's been a while since I finished my lovely Harriet Worrall sampler c.1810... here are my photos ! Modèle The Scarlet Letter dont je vous avais déjà parlé...
07 juin 2026 ( #Fini !, #Encadrement, #My stitching-room )
Voici une charmante broderie enfin encadrée, Les Fleurs de mon jardin de C mon monde... Here's a lovely chart I finished and framed recently, Les Fleurs de mon jardin de C mon monde... Je la destinais à mon atelier, j'ai donc choisi la version rose. J'y...
12 décembre 2015 ( #Projets )
Entre les journées de boulot à rallonge et l'énergie en berne, ben... me reste plus qu'à baver devant les magazines dont je n'ai pas le temps de réaliser les jolis ouvrages ! Frustration, frustration... I have long days and no energy at all, so the only...
13 septembre 2015 ( #Quilting, #Pour mes filles, #Mes quilts )
Je reprends le récit de la JA de mars (mais nooon, c'est pas du réchauffé !) avec le quilt que j'avais terminé juste avant... Let's go back to my club exhibition in march : today, I show you the quilt I made... Il était destiné à Grande Cocotte mais a...
12 juillet 2020 ( #Fini !, #Sampler reproduction, #SANQ, #1816 Vierlanden sampler, #Black wall )
Tout est dans le titre ;-) Fini depuis des lustres et photographié en avril : du tout frais, quoi ! My 1816 Vierlanden sampler is finished ! Finished a long time ago, and the pic was taken in april : that's a fresh post ;-) Pour tout savoir sur ce monument...
12 décembre 2024 ( #Fini !, #Encadrement, #Mon beau SALpin, #Free projects, #Lana Aurifil )
Voici un charmant petit modèle gratuit brodé en septembre, le Winter holly inn de Pinker n' Punkin Quilting & Stitching... Here's a charming little freebie I stitched for Christmas, the Winter holly inn by Pinker n' Punkin Quilting & Stitching... Je l'ai...
09 mai 2016 ( #Quilting, #Salons, #Créatrices-Designers )
Superbe expo que celle des lectrices de Quiltmania qui avaient achevé le modèle de Di Ford, le célèbre Mountmellick ! Here's the exhibition of quilts made by readers of Quiltmania, who had achieved the famous Mountmellick by Di Ford ! Je ne les ai pas...
23 avril 2020 ( #Sarah Harris 1786, #Fini !, #Quakers & Pennsylvania germans, #Needleprint, #Sampler reproduction )
Je vous avais laissés sur votre faim depuis, euh... août 2018 au sujet de la belle Sarah Harris 1786... You had no news about Sarah Harris 1786 since... august 2018 (shame on me)... Mais oui, Sarah... Do you remember Sarah ? 2015 est là et je vous souhaite...
30 juin 2016 ( #Fini !, #Reflets de Soie, #Sampler reproduction )
Voilà, enfin en photo, la belle E. S. J. King qui m'a occupée ces derniers mois... tadaaam ! Here's at least, a photo of the lovely sampler I was busy stitching these past few months : E. S. J. King 1866... Ce magnifique sampler vient du superbe livre...
01 décembre 2023 ( #Sampler reproduction, #Pineberry Lane, #Lana Aurifil, #Fini ! )
L'Avent commence ! C'est l'occasion de vous montrer des ouvrages aux couleurs de Noël. Je commence avec cette reproduction de sampler ancien : un cadeau fait par une brodeuse anonyme à une amie... The Advent is begining ! It's time to show you my Christmas...
10 février 2016 ( #My stitching-room, #Déco, #Accessoires, #Couture, #Plateaux )
Je vous avais promis (il y a un certain temps je crois, ahem...) de vous montrer le petit coin noir de mon atelier. On y va ? I once promised to show you the little black corner of my stitching-room : shall we go ? Dans cette étagère, des plaques de boutons...
27 février 2015 ( #Lainage, #Projets, #Lana Aurifil, #Candle-mat )
Je ne sais pas vous, mais moi, j'ai bien envie de voir arriver le printemps... Un petit ouvrage s'imposait donc ! Don't you feel like seeing the spring coming ? I do ! That's why I made this little spring candle-mat. Modèle Creative Fiber expressions...
10 août 2019 ( #L'été des copines, #Anni Downs, #Accessoires, #Quiltmania )
Je ne suis pas là, mais c'est tout comme : je vous laisse en compagnie de mes copines, qui ont autant de coeur que de talent et qui m'ont offert des merveilles ! Voici la jolie trousse que m'a offerte Danielle... I'm in vacations, but I let you with my...