Pages
Catégories
Newsletter
Archives
Albums photo
Albums photo
Pages
Catégories
Newsletter
Archives
Albums photo
Albums photo
06 septembre 2015 ( #Fini !, #Quakers & Pennsylvania germans, #Sampler reproduction, #Free projects )
Je n'ai pas quitté Mary de l'été, alors... I have spent my summer with Mary, so... Elle est finie ! She's completed ! Mary a vu l'Espagne... Mary went to Spain... et la Bretagne... and Brittany... Elle a fait des rencontres inattendues... She saw strange...
11 avril 2025 ( #Quakers & Pennsylvania germans, #The Scarlet Letter, #Sampler reproduction, #Fini !, #Lana Aurifil, #Aurifil threads )
Des lustres que la belle Harriet Worrall 1810 est finie et attendait sa photo... tout arrive ! It's been a while since I finished my lovely Harriet Worrall sampler c.1810... here are my photos ! Modèle The Scarlet Letter dont je vous avais déjà parlé...
12 décembre 2015 ( #Projets )
Entre les journées de boulot à rallonge et l'énergie en berne, ben... me reste plus qu'à baver devant les magazines dont je n'ai pas le temps de réaliser les jolis ouvrages ! Frustration, frustration... I have long days and no energy at all, so the only...
13 septembre 2015 ( #Quilting, #Pour mes filles, #Mes quilts )
Je reprends le récit de la JA de mars (mais nooon, c'est pas du réchauffé !) avec le quilt que j'avais terminé juste avant... Let's go back to my club exhibition in march : today, I show you the quilt I made... Il était destiné à Grande Cocotte mais a...
12 juillet 2020 ( #Fini !, #Sampler reproduction, #SANQ, #1816 Vierlanden sampler, #Black wall )
Tout est dans le titre ;-) Fini depuis des lustres et photographié en avril : du tout frais, quoi ! My 1816 Vierlanden sampler is finished ! Finished a long time ago, and the pic was taken in april : that's a fresh post ;-) Pour tout savoir sur ce monument...
12 décembre 2024 ( #Fini !, #Encadrement, #Mon beau SALpin, #Free projects, #Lana Aurifil )
Voici un charmant petit modèle gratuit brodé en septembre, le Winter holly inn de Pinker n' Punkin Quilting & Stitching... Here's a charming little freebie I stitched for Christmas, the Winter holly inn by Pinker n' Punkin Quilting & Stitching... Je l'ai...
09 mai 2016 ( #Quilting, #Salons, #Créatrices-Designers )
Superbe expo que celle des lectrices de Quiltmania qui avaient achevé le modèle de Di Ford, le célèbre Mountmellick ! Here's the exhibition of quilts made by readers of Quiltmania, who had achieved the famous Mountmellick by Di Ford ! Je ne les ai pas...
23 avril 2020 ( #Sarah Harris 1786, #Fini !, #Quakers & Pennsylvania germans, #Needleprint, #Sampler reproduction )
Je vous avais laissés sur votre faim depuis, euh... août 2018 au sujet de la belle Sarah Harris 1786... You had no news about Sarah Harris 1786 since... august 2018 (shame on me)... Mais oui, Sarah... Do you remember Sarah ? 2015 est là et je vous souhaite...
30 juin 2016 ( #Fini !, #Reflets de Soie, #Sampler reproduction )
Voilà, enfin en photo, la belle E. S. J. King qui m'a occupée ces derniers mois... tadaaam ! Here's at least, a photo of the lovely sampler I was busy stitching these past few months : E. S. J. King 1866... Ce magnifique sampler vient du superbe livre...
01 décembre 2023 ( #Sampler reproduction, #Pineberry Lane, #Lana Aurifil, #Fini ! )
L'Avent commence ! C'est l'occasion de vous montrer des ouvrages aux couleurs de Noël. Je commence avec cette reproduction de sampler ancien : un cadeau fait par une brodeuse anonyme à une amie... The Advent is begining ! It's time to show you my Christmas...
27 février 2015 ( #Lainage, #Projets, #Lana Aurifil, #Candle-mat )
Je ne sais pas vous, mais moi, j'ai bien envie de voir arriver le printemps... Un petit ouvrage s'imposait donc ! Don't you feel like seeing the spring coming ? I do ! That's why I made this little spring candle-mat. Modèle Creative Fiber expressions...
10 février 2016 ( #My stitching-room, #Déco, #Accessoires, #Couture )
Je vous avais promis (il y a un certain temps je crois, ahem...) de vous montrer le petit coin noir de mon atelier. On y va ? I once promised to show you the little black corner of my stitching-room : shall we go ? Dans cette étagère, des plaques de boutons...
10 août 2019 ( #L'été des copines, #Anni Downs, #Accessoires, #Quiltmania )
Je ne suis pas là, mais c'est tout comme : je vous laisse en compagnie de mes copines, qui ont autant de coeur que de talent et qui m'ont offert des merveilles ! Voici la jolie trousse que m'a offerte Danielle... I'm in vacations, but I let you with my...
18 décembre 2024 ( #Encadrement, #Sampler reproduction, #Lana Aurifil, #Pineberry Lane )
Cela fait déjà quelque temps que A Friend's gift est encadré, mais je ne vous l'avais pas encore montré... It's been a while that A friend's gift has been framed, and here it is finally... Modèle de Pineberry Lane qui existe à la fois en fiche papier...
04 mars 2020 ( #Couture vêtements, #Burda, #Bennytex )
Une blouse d'automne, bien dans la tendance revival 70s... Look at the blouse I made at the beginning of fall 2019. Isn't it revival 70s ? Blouse 106 Burda 02-2015 taille 42 = 6,50€ + 2m de viscose Bennytex à 7,90€ le m = prix de revient : 22,30€ Modèle...
06 février 2020 ( #Accessoires, #Couture )
Au club, on fait des échanges de cadeaux tous les ans, par tirage au sort. Cette année, le thème, c'était la panière. Voici donc celle que j'ai offerte à Nicole... At my quilting club, we are used to share Christmas gifts every year. In 2019, we had to...
08 mai 2019 ( #Couture vêtements, #Mondial Tissus, #Editions de Saxe )
Retour aux affaires après cette parenthèse salon. Une blouse toute simple mais aux couleurs pimpantes du Hors-série Coudre c'est facile "Cap sur les beaux jours" aux éditions de Saxe. Back to sewing after my report about Pour l'Amour du Fil fair in nantes....
07 juin 2015 ( #Lainage, #Simply Vintage, #Cuisine, #Macarons, #Lana Aurifil, #Wooden Spool designs )
Je suis un peu en retard pour le deuxième rendez-vous du SAL Be Merry, mais c'est pour la bonne cause : une bonne partie de la journée a été occupée à la préparation de macarons (Infiniment citron de Pierre Hermé, pour info). Bref, voici donc la deuxième...
19 octobre 2015 ( #Lainage, #Buttermilk Basin, #Lana Aurifil, #Candle-mat )
Encore deux réalisations exposées à la JA de mars : deux Folk art penny mats de Buttermilk basin... Two more works shown at the spring quilting-bee of my club : two Folk art penny mats by Buttermilk basin... J'ai utilisé... une jupe trop petite pour les...
28 novembre 2024 ( #Fini !, #Lana Aurifil, #Sampler reproduction, #Quakers & Pennsylvania germans )
Voici aujourd'hui le sampler très automnal SAW 1842 de Threadworks primitives... Let me show you today the lovely SAW 1842 sampler, by Threadworks primitives, in beautiful fall colors... Je l'ai brodé en Lana d'Aurifil sur une chute de lin Belfast. Ce...
06 mai 2015 ( #Quilting, #Free projects, #Mes quilts )
Je reprends le récit de notre JA de mars en vous montrant le lot que j'avais confectionné pour la tombola : un centre de table... A new post about our quilting bee in march. Here's a table topper that I made for the tombola of our guild... Je l'ai réalisé...
17 octobre 2025 ( #Fini !, #Sampler reproduction, #Lana Aurifil )
Voici un sampler qui attendait tranquillement sa photo (depuis, euh... deux ans ?), celui de Jane Woodward 1822... Here's a sampler that was waiting its photo since... 2023, I guess. It's Jane Woodward 1822... Modèle de Canterbury designs dont j'avais...
21 mai 2021 ( #Burda, #Bennytex, #Couture vêtements )
Je suis très en retard pour vous montrer ma garde-robe d'automne-hiver, mais vu la météo, elle est toujours d'actualité, hélas... Voici donc une deuxième version de la blouse à lavallière 106 Burda style 02-2015. I'm so late to show you my fall-winter...
05 décembre 2016 ( #Lainage, #Lana Aurifil, #Quiltmania )
Fini il y a déjà quelque temps, un petit coussin très cosy... Finished a little time ago, here's a cosy cushion... Le modèle vient du livre magnifique de Linda Koenig chez Quiltmania (le premier des deux), Scrap quilt mania. The pattern comes from the...
15 décembre 2015 ( #Quilting, #French General, #Mes quilts )
Voici un mini-patch qui a une histoire : alors que j'étais en train de réaliser un des modèles du livre 101 Fabulous small quilts (voir ci-dessous), je me suis trompée en faisant mes blocs et j'ai abouti à un mini-patch sympa (je ne l'ai pas encore pris...