/image%2F0534299%2F201304%2Fob_266911ba112728849bdd59df8b828c6f_3010014439-65926c1ae0-o.jpg)
Pages
Catégories
Newsletter
/image%2F0534299%2F20201018%2Fob_64c9ba_p1290169.jpg)
Blouse à volants Burda Easy 03-2019, 3e version
Une troisième version, c'est de l'amour, du vrai, non ? Here's my third version of my Burda Easy 03-2019 blouse. Isn't it love ? La première version était ici... The first version was here.. Il était temps, me direz-vous ! Mais je ne l'ai pas portée seulement...
/image%2F0534299%2F20201018%2Fob_74d6fa_p1290385.jpg)
Quilt d'été
Le temps a passé particulièrement vite depuis la rentrée des classes et je vous ai un peu abandonnées, bien malgré moi. Voici un petit souvenir des beaux jours, alors que l'automne est déjà bien installé... Time has flied so quickly since my last post,...
Matilda Benton 1821
Encore une photo qui a bien pris son temps : celle du sampler de Matilda Benton 1821... Here's a photo of a sampler I finished quite a long time ago : Matilda Benton's 1821... Modèle issu du magazine Sampler and Antique Needlework Quarterly numéro 69...
Blouse 115 Burda Style 02/2020
Voici maintenant la première version de ma blouse coup de coeur du printemps que je n'avais pas encore eu le temps de prendre en photo. Here's the first version of my crush blouse of the spring. I hadn't the time to take a pic of it until now. Blouse...
Anna Eliza Abe sampler
Un petit sampler ancien aujourd'hui : celui d'Anna Eliza Abe de Threads of Gold. Today, the reproduction of a little antique sampler, Anna Eliza Abe by Threads of Gold. Encore un encadrement soldé de chez L'Eclat de Verre (5€ !). J'ai utilisé une chute...
Robe Burda style 04/2020, façon blouse
Septembre est là, il va falloir penser aux manches longues... Ca tombe bien, car la jolie robe 108 du numéro d'avril de Burda Style m'avait fait de l'oeil. La voici donc en blouse. September is here and long sleeves are now necessary. Here's the nice...
Haut 108 Burda Style 4/2019, 2e version
En rose, cette fois ! Here's a pink version of the 108 top of Burda Style magazine isssue 4/2019... Soeur jumelle de celle-ci : That's a twin of this one : Toujours dans ma valise estivale, ce top fleuri... One more summer top in my summer suitcase......
La cousette bleue
Mais au fait, je ne vous avais jamais montré la trousse que j'avais réalisée pour notre échange au club ! Vous n'en dormiez plus, n'est-ce pas ? ;-) I forgot to show you the wallet I made for our Christmas exchange at my quilting club. Here it is... Le...
L'été des copines (26) : le candle-mat en log-cabin
Regardez le joli candle-mat que m'a offert Danielle : une technique de log-cabin en relief que je n'avais jamais vue en vrai et que je trouve superbe ! Look at the lovely candle-mat Danielle made for me : it's a technique of long-cabin I had never seen....
L'été des copines (25) : la trousse à bijoux
Dans ma valise, j'emporte une trousse à bijoux offerte par une copine qui connaît bien mes goûts... In my suitcase, I take a lovely wallet made by a friend who knows what I love... Taille idéale et tissus trop jolis ! Perfect size and lovely fabrics ! Et...
/image%2F0534299%2F20200712%2Fob_78a570_p1270508.jpg)
Panneau tropical
Vous vous souvenez de ce petit top encore en pièces ? Do you remember this little top still in pieces ? Je m'amuse avec le dernier Simply Moderne (le n°5)... Having fun with issue 5 of Simply Moderne magazine... A suivre ! Hope I can finish it soon !...
/image%2F0534299%2F20200711%2Fob_12995c_p1290609.jpg)
1816 Vierlanden sampler, fini !
Tout est dans le titre ;-) Fini depuis des lustres et photographié en avril : du tout frais, quoi ! My 1816 Vierlanden sampler is finished ! Finished a long time ago, and the pic was taken in april : that's a fresh post ;-) Pour tout savoir sur ce monument...
Esther Syer 1796
Je vous présente aujourd'hui la jolie Esther Syer 1796 et ses rangées de belles fleurs... Let me introduce you to Esther Syer 1796 and her lovely flowers... Modèle Plum Street Samplers, brodé en restes de soies Vikki Clayton (marque qui n'existe plus),...
Blouse 4A Burda Easy 2/2020, deuxième version
Flower power ! Pour un départ très prochain en vacances... A new blouse for my vacation by the seaside... Tissu Bennytex. Fabric by Bennytex. Bennytex, vente de tissus au mètre et coupons de tissus 3 mètres en ligne vous propose des tissus pas cher de...
Et voilà !
Voilà ma belle Sarah Harris 1786 encadrée ! Here's my beautiful Sarah Harris 1786 framed ! Modèle Needleprint, soies AVAS, baguette L'Eclat de Verre, encadrement maison. Chart by Needleprint, AVAS silks, framed by myself with a frame from a local framer. Je...
Meow !
Voici un candle mat très félin... Look at my new candle-mat... Modèle Kitty Cat mat de The Little Red Hen, réalisé en laines diverses et brodé, comme d'habitude, en laine Lana d'Aurifil. Boutons Aliexpress. The pattern is called Kitty Cat mat by The Little...
Blouse 4A Burda Easy 2/2020
J'ai enfin pu aller acheter de l'élastique et finir la première de mes blouses de confinement ! Danse de joie ;-) At least, I have been able to go and buy elastic to finish the first of my quarantine blouses. Happy dance ! Modèle 4A Burda Easy 2/2020...
/image%2F0534299%2F20221101%2Fob_a59c59_p1290315.jpg)
Lydia C. Eichelberger 1836
Un tout petit sampler de Carriage House samplings, la mignonne Lydia C. Eichelberger 1836... Here's a tiny sampler by Carriage House Samplings, the cute Lydia C. Eichelberger 1836... Brodé sur une chute de lin, avec des restes de soies Needlepoint silks,...
Coussin douillet, suite
Vous vous souvenez de ce douillet petit coussin ? Do you remember this cozy little cushion ? Fini il y a déjà quelque temps, un petit coussin très cosy... Finished a little time ago, here's a cosy cushion... Le modèle vient du livre magnifique de Linda...
La saison des lapins
Voyez plutôt... Look at all those bunnies in my garden stitching-room ! C'est ma mère qui dirige l'élevage ;-) La version rouge était pour Grande Poulette... All of them were made by my mum. The red one was for my 16 years old daugther... La version grise...
Blouse Burda Easy 01-2019, 9e version
La neuvième version ! J'ai peine à y croire moi-même... version hiver cette fois. Here's my 9th version of my favourite Burda Easy 01-2019 blouse... a winter one. Blouse Burda Easy 01-2019 modèle 2A modifié, encolure légèrement agrandie. Magazine 6,95€...
Sarah, enfin !
Je vous avais laissés sur votre faim depuis, euh... août 2018 au sujet de la belle Sarah Harris 1786... You had no news about Sarah Harris 1786 since... august 2018 (shame on me)... Mais oui, Sarah... Do you remember Sarah ? 2015 est là et je vous souhaite...
BO dentelles de nacre
Voici les boucles d'oreilles les plus faciles du monde : un petit charm de nacre (La Droguerie) juste enfilé sur un anneau doré (Aliexpress)... Here are the easiest DIY earrings of the world : a lovely mother-of-pearl charm put on a golden ring... Je...
Blouse 103 Burda style 03-2019
Voici une deuxième version de la blouse 103 du Burda style mars 2019... Here's a second version of my Burda style 03-2019 blouse (pattern 103)... Satin Mondial Tissus (en soldes) : 1,5m à 5,50€ le m - magazine Burda 6,50€ (déjà amorti) : prix de revient...
Tapis de lampe
Il y a quelque temps, je me suis dit que ma nouvelle lampe prune mériterait bien un petit tapis dans les mêmes tons... Some time ago, I thought my new lamp would deserve a nice mat in the same colors... Avec un joli lainage bronze offert un peu plus tôt...
A la maison
Il y a des jours où certains symboles ont plus de sens que d'autres... Look at the lovely present I got from my friend Monique. Isn't it perfect now as we all stay home ? Modèle Gail Pan. Merci Monique ! It's a Gail Pan design. I love it !
Blouse Burda Easy 03-2019, 2e version
Allez, un peu de futilité et de légèreté, ça nous change ! Je vous montre ma deuxième version (réalisée en début d'automne et portée maintes fois) de la blouse du Burda Easy 03-2019... A little bit of futility in these darks times ! I show you my second...
Margaret Jane Leadbitter 1846 encadrée
Bon, ben, tout est dans le titre ! My beloved Margaret Jane Leadbitter 1846 is framed ! Toutes les infos sur cette merveille de sampler (SANQ magazine) sont ici : All about this amazing sampler (from SANQ magazine), so fun to stitch, is here : Faut-il...
La blouse B*rberry
Enfin, presque... Almost... Avec le célèbre imprimé de la non moins célèbre marque anglaise... With the famous print of the famous English brand... Sur un modèle de Burda : c'est la 8e version de la désormais célèbre blouse Burda Easy 01-2019, en flanelle...
Boîte à trésors
Quand c'est Françoise qui me gâte, ça vaut toujours le détour... When Françoise sends me a gift, it's really a great surprise... Un joli imprimé printanier... A lovely flower fabric... Bon, allez, on ouvre ? Let's open it ! Des bobines de Lana d'Aurifil...